Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.789

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Aya Nakamura

Letra

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Baddies (feat. Joé Dwèt Filé)

Het is geen magie, ik doe het groots, met mijn charmes, ik heb het onder controleC'pas d'la magie, j'en fais des tonnes, avec mes atouts, je le maîtrise
We praten uren aan de telefoon, ik geef toe, ik heb het onder controleOn parle des heures au téléphone, j'avoue, je le maîtrise
Hij zegt dat ik zeurderig en wispelturig ben, maar kijk, daar gaan we weerIl dit qu'j'suis chiante et capricieuse mais, le voilà rebelotte
Knuffels, strelingen, echt, hij vraagt eromDes câlins, des caresses, en vrai, il en redemande
Ik heb hem geschokt, geschokt, geschokt, geschokt, geschokt, die jongen (ik heb hem geschokt, geschokt)J'ai choqué, choqué, choqué, choqué, choqué le boug (j'ai choqué, choqué)
Geschokt, geschokt, geschokt, geschokt, geschokt, die jongen (ik heb hem geschokt, geschokt)Choqué, choqué, choqué, choqué, choqué le boug (j'ai choqué, choqué)
Je houdt te veel van gekke meiden zoals ik, accepteer het (je houdt te veel van gekke meiden zoals ik, accepteer het)T'aimes trop les folles comme moi, assume (t'aimes trop les folles comme moi, assume)
Je hebt cardio nodig, dat had ik je al gezegd (je hebt cardio nodig, dat had ik je al gezegd)Faut du cardio, j'te l'avais dit (faut du cardio, j'te l'avais dit)

Mijn lichaam is sexy, sexy, sexy (sexy, sexy)Mon body style c'est sexy, sexy, sexy (sexy, sexy)
Zelfs als ik loop, zeggen mensen: Ze is sexy (sexy)Même quand je marche, les gens disent: Elle est sexy (sexy)
Ik wil minimaal tien complimenten vanmiddagJ'veux minimum dix compliments cet'après-midi
Zodra hij me zag, zei hij: Ik wil dit meisjeDès qu'il m'a vue, il a dit: Je veux cette fille

Houdingen van baddies (houdingen van baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stoort het je? Je zei het niet (stoort het je? Je zei het niet, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ik heb de controle, Jacques zei het (ik heb de controle, Jacques zei het, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle, jacques a dit, ah-ah)
Het is normaal, ik ben zijn meid (maar het is normaal, ik ben zijn meid, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (hij geeft alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (il donne tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (hij is lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (il est doux, doux, doux)
Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (hij geeft alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (il donne tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (hij is lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (il est doux, doux, doux)

Bij haar ben ik lief, dus is ze wantrouwig (wantrouwig)Avec elle j'suis doux donc elle est méfiante (méfiante)
Ze is te vol, dus ben ik nooit gemeen (gemeen)Elle est trop chargée donc j'suis jamais méchant (méchant)
Ze is niet het type meisje waar je vragen aan stelt, neeC'est pas l'genre de meuf à qui tu poses des questions, non
Ze is gek, maar ik vind haar leuk en dat is niet nieuwElle est crazy mais j'la kiffe et c'est pas récent
Ik laat haar geloven dat zij beslist (woehoe)J'lui fait croire qu'elle décide (wouh-ouh)
Maar na middernacht, zeg ze maar wie de controle heeft, ah (baow)Mais après minuit, dit leur qui tiens la manette, ah (baow)
Zeg ze maar wie de glitter ziet, ah-ahDit leur qui voit des paillettes, ah-ah
Die in één nacht de wereld rondgaat, ahQui en une nuit fait le tour d'la planète, ah
Oh, houdingen van baddies, maar zij is mijn baby, sterkOh, des attitudes de baddies mais c'est ma baby, fort

Mijn lichaam is sexy, sexy, sexy (ze is sexy, sterk)Mon body style c'est sexy, sexy, sexy (elle est sexy fort)
Zelfs als ik loop, zeggen mensen: Ze is sexy (zeggen ze, ze is sexy, sterk)Même quand je marche, les gens disent: Elle est sexy (disent elle est sexy fort)
Ik wil minimaal tien complimenten vanmiddag (tien complimenten vanmiddag)J'veux minimum dix compliments cet'après-midi (dix compliments cet'après-midi)
Zodra hij me zag, zei hij: Ik wil dit meisjeDès qu'il m'a vue, il a dit: Je veux cette fille

Houdingen van baddies (houdingen van baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stoort het je? Je zei het niet (stoort het je? Je zei het niet, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ik heb de controle, Jacques zei het (ik heb de controle, Jacques zei het, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle à jacques a dit, ah-ah)
Het is normaal, ik ben zijn meid (maar het is normaal, ik ben zijn meid, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (lief, lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)
Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (lief, lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)

Het was niet zo gepland, schatC'était pas prévu comme ça, bébé
Maar ik wilde je, je hebt te veel charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Maar zo is het gegaan, schatMais ça c'est fait comme ça, bébé
Het is mogelijk dat het tussen ons vlam vatIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme
Het was niet zo gepland, schatC'était pas prévu comme ça, bébé
Maar ik wilde je, je hebt te veel charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Maar zo is het gegaan, schatMais ça c'est fait comme ça, bébé
Het is mogelijk dat het tussen ons vlam vatIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme

Houdingen van baddies (houdingen van baddies, ah-ah)Des attitudes de baddies (des attitudes de baddies, ah-ah)
Stoort het je? Je zei het niet (stoort het je? Je zei het niet, ah-ah)Ça te dérange? Tu m'as pas dit (ça te dérange? Tu m'as pas dit, ah-ah)
Ik heb de controle, Jacques zei het (ik heb de controle, Jacques zei het, ah-ah)Je le contrôle, jacques a dit (je le contrôle, jacques a dit, ah-ah)
Het is normaal, ik ben zijn meid (maar het is normaal, ik ben zijn meid, ah-ah)C'est normal, j'suis sa gadji (mais c'est normal, j'suis sa gadji, ah-ah)

Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (lief, lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)
Ik domineer hem, hij geeft alles, alles, alles (alles, alles, alles, alles)Je le domine, il donne tout, tout, tout (tout, tout, tout, tout)
Bij mij is hij lief, lief, lief (lief, lief, lief, lief)Avec moi, il est doux, doux, doux (doux, doux, doux, doux)

Het was niet zo gepland, schatC'était pas prévu comme ça, bébé
Maar ik wilde je, je hebt te veel charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Maar zo is het gegaan, schatMais ça c'est fait comme ça, bébé
Het is mogelijk dat het tussen ons vlam vatIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme
Het was niet zo gepland, schatC'était pas prévu comme ça, bébé
Maar ik wilde je, je hebt te veel charme, oh jaMais j'te voulais, t'as trop de charme, oh oui
Maar zo is het gegaan, schatMais ça c'est fait comme ça, bébé
Het is mogelijk dat het tussen ons vlam vatIl est possible qu'entre nous ça s'enflamme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección