Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 684
Letra

Biff

Biff

La mayoría de tus ex me han imitado (Imitado)La plupart de tes ex m'ont imitée (Imitée)
No es fácil cuando uno está limitado (Oh, oh)C'est pas facile quand on est limité (Oh, oh)
Ellas nunca serán como yo, cariño, sabes (No, no)Elles ne seront jamais moi chérie, tu sais (Non, non)
Tengo la mentalidad, la visión, por supuesto (Sí)J'ai la mentale, la vision, bien sûr (Ouais)
¿Qué pasa? Cariño, ¿qué pasa?C'est quoi les bails ? Chéri, c'est quoi les bails ?
¿Cuál es el plan? Vamos, ¿qué pasa?C'est quoi la suite ? Eh vas-y, c'est quoi les bails ?
Solo despliega la alfombra roja, no estoy de humorRien qu'il déroule le tapis rouge, j'suis pas dans l'mood
Y solo hace berrinche pero no hay 'nosotros'Et rien qu'il boude mais y a pas d'nous

Tú sabes, tú sabes, te está mirandoTu connais, tu connais, il t'chouf
¿Y quién está aquí? Nakamura, siempre en la movidaEt qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup
Cree estar en mi trayectoria, oh, es lindoIl croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Debes asumirFaut assumer

Hago mi dinero y me las arreglo solaJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Lo que tengo, lo gané por mi cuentaCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Es fuerte, ¿puedes asumir todo esto?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Honestamente, soy sincera, déjameHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Creo que ya no puedo más con todo estoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Si no eres un verdadero laud-sa, mantente lejosSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin

Vivo el momento, nunca espero al mañanaJ'vis à l'instant, j'attends jamais demain
Todo va a mil por hora y ya es mañanaÇa va à deux mille à l'heure et c'est déjà demain
No estás en mi juego, no voy a discutir contigoT'es pas dans mon game, j'vais pas polémiquer
Hablas demasiado en mi cabeza, es un problemaTu parles trop dans ma tête, c'est mort
¿Por qué no escuchas cuando hablo?Pourquoi t'écoutes pas quand j'parle ?
Causas estragos, es graveTu fous des dégâts, c'est grave
Nunca me escuchas (No)Jamais tu m'écoutes (Non)
Dime gracias, al menos dime graciasDis-moi merci, en tout cas dis-moi merci

Tú sabes, tú sabes, te está mirandoTu connais, tu connais, il t'chouf
¿Y quién está aquí? Nakamura, siempre en la movidaEt qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup
Cree estar en mi trayectoria, oh, es lindoIl croit être dans ma trajectoire, oh il est chou
Debes asumirFaut assumer

Hago mi dinero y me las arreglo solaJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Lo que tengo, lo gané por mi cuentaCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Es fuerte, ¿puedes asumir todo esto?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Honestamente, soy sincera, déjameHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Creo que ya no puedo más con todo estoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Si no eres un verdadero laud-sa, mantente lejosSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin

Ouais
Mantente lejos de mí, síReste loin de moi, ouais
Mantente lejos (Sí)Reste loin (Ouais)
Lejos de mí, ehLoin de moi, eh

Tú sabes, tú sabes, te está mirando (Te está mirando)Tu connais, tu connais, il t'chouf (Il t'chouf)
¿Y quién está aquí? Nakamura, siempre en la movida (En la movida)Et qui voilà ? Nakamura, toujours dans l'coup (Dans l'coup)
Cree estar en mi trayectoria, oh, es lindo (Es lindo)Il croit être dans ma trajectoire, oh il est chou (Il est chou)
Debes asumir (Debes asumir)Faut assumer (Faut assumer)

Hago mi dinero y me las arreglo solaJ'fais mon bif et j'me débrouille toute seule
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Lo que tengo, lo gané por mi cuentaCe que j'ai, je l'ai gagné toute seule
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Es fuerte, ¿puedes asumir todo esto?C'est violent, peux-tu assumer tout ça ?
Honestamente, soy sincera, déjameHonnêment, j'suis sincère, laisse-moi
Creo que ya no puedo más con todo estoJ'crois que j'en peux plus d'tout ça
Si no eres un verdadero laud-sa, mantente lejosSi t'es pas un vrai laud-sa, reste loin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección