Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.776

Cadeau (part. Tiakola)

Aya Nakamura

Letra

Significado

Geschenk (feat. Tiakola)

Cadeau (part. Tiakola)

HumHum
Di, di-di, di-di-di-di, di-di-di-diDi, di-di, di-di-di-di, di-di-di-di
Shiruken MusikShiruken Music
Ja, jaYeah, yeah

Wie läuft's? Wie macht man das? Du weißt, wie man es machtC'est comment? Comment on fait? Tu sais comment, comment faire
Alles über mich, du hast kommentiert, es scheint, als wärst du fasziniertTout sur moi, t'as commenté, on dirait qu't'es fasciné
Mir sind deine Kommentare egal (Von weitem), ich weiß, dass du schwach bist (Ja)J'me fous d'tes commentaires (De loin), je sais que t'es faible (Ouais)
Du stehst zu sehr auf das Fleisch (Oh-oh), ich bin vorsichtig, mein Lieber (Ich bin vorsichtig, mein Lieber)Toi, t'aimes trop la chair (Oh-oh), j'me méfie, mon cher (J'me méfie, mon cher)
Verliebt, mein Herz will verliebt sein (Verliebt), nicht so schnell, es hat noch nicht begonnenEnlover, mon cœur il veut enlover (Enlover), pas si vite, ça a pas commencé

Ah, Geschenk, er wollte mich als GeschenkAh, cadeau, il me voulait cadeau
Ah, Geschenk, er wollte mich als GeschenkAh, cadeau, il me voulait cadeau
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Il faut doser), chéri, faut doser (Faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren, Geschenk)Il faut doser (Faut doser), chéri, faut doser (Faut doser, cadeau)

Und ich weiß nicht mal mehr, wie man es anstellt, ihm ein Geschenk zu machen, dass sie mich umarmtEt j'sais même plus comment faut s'y prendre pour lui offrir un cadeau, qu'elle m'fasse un câlin
Man muss diese Mikroben loswerden, die auf der Suche nach Ruhm sind und uns mit Geschwätz belästigenIl faut éliminer ces microbes qui sont en manque de buzz et qui nous cherchent des palabres
Wenn deine Augen auf mir ruhen, weißt du, fällt es mir schwer, mich auszudrücken (Oh nein)Quand tes yeux sont rivés sur oi-m, tu sais, j'ai du mal à m'exprimer (Oh non)
Und diese Bastarde halten sich für Gs, obwohl sie dich nicht tragen könnenEt ces bâtards se prennent pour des G alors qu'ils ne peuvent pas t'assumer

Am Ende hast du ihnen gesagt: Basta (Basta), ich hab' gesagt: BastaÀ la fin, tu leur disais: Basta (Basta), j'leur ai dit: Basta
Du warst nicht wirklich konzentriert, du warst nicht konzentriertToi, t'étais pas trop concentré, t'étais pas concentré

Ah, Geschenk (Geschenk), er wollte mich als Geschenk (Geschenk)Ah, cadeau (Cadeau), il me voulait cadeau (Cadeau)
Ah, Geschenk (Ah-ah-ah), er wollte mich als GeschenkAh, cadeau (Ah-ah-ah), il me voulait cadeau
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Faut doser), chéri, faut doser (Faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Il faut doser), chéri, faut doser (Il faut doser)

Klagst du? Na, sag mal (Sag mal), du hättest vorher nachdenken sollen (Vorher)Tu t'plains? Bah, dis donc (Dis donc), fallait réfléchir avant (Avant)
Igo, es ist offensichtlicher (Ja), na ja, ich bin mehr dabeiIgo, c'est plus évident (Yeah), bah ouais, moi, j'suis plus dedans
Igo, igo (Igo), wir müssen aufeinander hören, wir müssen uns setzen (Wir müssen uns setzen)Igo, igo (Igo), faut qu'on s'écoute, faut qu'on s'pose (Faut qu'on s'pose)
Vergiss nicht, als du mir den Rücken zugewandt hast (Den Rücken zugewandt)Oublie pas quand tu m'tournais l'dos (Tournais l'dos)
Du hättest vorher nachdenken sollen (Vorher)Fallait réfléchir avant (Avant)

Basta, ich hab' dir gesagt: BastaBasta, j't'avais dit: Basta
Du warst nicht wirklich konzentriert, du warst nicht konzentriertToi, t'étais pas trop concentré, t'étais pas concentré

Ah, Geschenk (Geschenk), er wollte mich als Geschenk (Geschenk)Ah, cadeau (Cadeau), il me voulait cadeau (Cadeau)
Ah, Geschenk (Ah-ah-ah), er wollte mich als Geschenk (Ja, ja, ja)Ah, cadeau (Ah-ah-ah), il me voulait cadeau (Yeah, yeah, yeah)
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Faut doser), chéri, faut doser (Il faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren), Schatz, man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Il faut doser), chéri, faut doser (Il faut doser)

Man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Il faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Faut doser)
Man muss dosieren (Man muss dosieren)Il faut doser (Il faut doser)
Di, di-di, di-di-di-di, di-di-di-diDi, di-di, di-di-di-di, di-di-di-di
Ja, jaYeah, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección