Chacun (part. Kim)

Jeder (feat. Kim)

Chacun (part. Kim)

Oh, nein, nein, ja (oh, ja, ja)Oh, no, no, yeah (oh, yeah, yeah)
Aya Nakamura, ta-taAya Nakamura, ta-ta

Ich seh' deine Qualitäten nicht mehr (deine Qualitäten)J'vois plus trop tes qualités (tes qualités)
An uns zu glauben, hab ich aufgegeben (aufgegeben)Croire en nous, j'ai arrêté (arrêté)
Du hast meine Emotionen vernachlässigt, eh (stark vernachlässigt)Mes émotions, t'as négligé, eh (négligé fort)
Heute sag ich dir die Wahrheit (oh, oh)Aujourd'hui, j'te dit la vérité (oh, oh)
Ich kann nicht leugnen, wir zwei waren cool (waren cool)J'peux pas nier, nous deux c'était dar (c'était dar)
Aber da sind die DramenMais y a les dramas
Die Konsequenzen von dem, was du tust (was du tust)Les conséquences de c'que tu fais (de c'que tu fais)
Und um aufzuwachen, ist es zu spät (oh, nein)Et pour te réveiller, il est tard (oh, no)
Du warst nicht da, als ich dich brauchteToi, t'étais pas là quand j'avais besoin
Das weißt du (das weißt du)Tu l'sais (tu l'sais)

Früher warst du es (oh)Avant c'était toi (oh)
Aber es ist vorbei zwischen uns (vorbei zwischen uns)Mais c'est fini toi et moi (fini toi et moi)
Ich sah nur dich (nein)J'voyais que par toi (non)
Aber das hast du nicht gesehenMais ça tu l'voyais pas

Es ist jeder (jeder), jeder ist dranC'est chacun (chacun), chacun son tour
Es ist jeder, jeder ist dranC'est chacun, chacun son tour
Es ist jeder (jeder), jeder ist dranC'est chacun (chacun), chacun son tour
Es ist jeder dranC'est chacun son tour

Ich mochte deine QualitätenJ'aimais bien tes qualités
Du warst meine Person (meine Person)Toi t'étais ma personne (ma personne)
Als du da warst, wollte ich niemanden sehenQuand t'étais là, moi j'voulais voir personne
Du mochtest meine QualitätenT'aimais biеn mes qualités
Ich war deine Person (deine Person)Moi j'étais ta personne (pеrsonne)
Aber trotzdem machst du mir das Leben schwerMais pourtant tu me prends la tête

Immer der Erste, der sagt: Baby (Baby)Toujours le premier à dire: Bébé (bébé)
Du machst mir das Leben schwerTu prends la tête
Dabei weiß ich, dass du eifersüchtig bist (eifersüchtig)Pourtant je sais qu't'es piqué (t'es piqué)
Du bist schon betrunken, das kannst du nicht leugnenT'es déjà bé-tom, tu peux pas le nier
Oh, Baby, hör auf, mit deinen Dummheiten, das bringt nichtsOh, bébé, arrête, tes bêtises, c'est pas la peine
Hör auf, zwischen uns ist es vorbeiArrête, nous deux c'est fini
Aber wenn du mich gewählt hast, sag mir die WahrheitMais si tu m'as choisie, dis-moi la vérité
Mach nicht den Wütenden, du bist der, der Mist gebaut hatFais pas le fâché, c'est toi qui a déconné

Früher warst du es (warst du es)Avant c'était toi (c'était toi)
Aber es ist vorbei zwischen uns (zwischen uns, ja)Mais c'est fini toi et moi (toi et moi, Yeah)
Ich sah nur dich (nur dich, nur dich)J'voyais que par toi (que par toi, Par toi)
Und das hast du nicht gesehen (und das hast du nicht gesehen)Et ça tu l'voyais pas (et ça tu l'voyais pas)

Es ist jeder (jeder), jeder ist dran (jeder, ja)C'est chacun (chacun), chacun son tour (chacun, ouais)
Es ist jeder, jeder ist dranC'est chacun, chacun son tour
Es ist jeder (jeder), jeder ist dranC'est chacun (chacun), chacun son tour
Es ist jeder dranC'est chacun son tour

Ich mochte deine QualitätenJ'aimais bien tes qualités
Du warst meine Person (meine Person)Toi t'étais ma personne (ma personne)
Als du da warst, wollte ich niemanden sehenQuand t'étais là, moi j'voulais voir personne
Du mochtest meine Qualitäten, ich war deine PersonT'aimais bien mes qualités, moi j'étais ta personne
Und trotzdem machst du mir das Leben schwerEt pourtant tu me prends la tête

Oh, la-la-laOh, la-la-la
Es war tief, tief, tief, tief (tief, tief, tief, tief)C'était bas, bas, bas, bas (bas, bas, bas, bas)
Oh, la-la-laOh, la-la-la
Es war tief, tief, tief, tief (tief, tief, tief, tief)C'était bas, bas, bas, bas (bas, bas, bas, bas)

Es ist jeder (jeder), jeder ist dranC'est chacun (chacun), chacun son tour
Es ist jeder, jeder ist dranC'est chacun, chacun son tour
Jeder (jeder), jeder ist dranChacun (chacun), chacun son tour
Es ist jeder dranC'est chacun son tour

Ich mochte deine Qualitäten, du warst meine PersonJ'aimais bien tes qualités, toi t'étais ma personne
Als du da warst, wollte ich niemanden sehenQuand t'étais là, moi j'voulais voir personne
Du mochtest meine QualitätenT'aimais bien mes qualités
Ich war deine Person (deine Person)Moi j'étais ta personne (ta personne)
Aber trotzdem machst du mir das Leben schwer (machst du mir das Leben schwer)Mais pourtant tu me prends la tête (tu me prends la tête)

Oh, la-la-la (oh, la-la-la)Oh, la-la-la (oh, la-la-la)
Es war tief, tief, tief, tief (es war, tief, tief, tief, tief)C'était bas, bas, bas, bas (c'était, bas, bas, bas, bas)
Oh, la-la-la (oh, la-la-la)Oh, la-la-la (oh, la-la-la)
Es war tief, tief, tief, tief (es war, tief, tief, tief, tief)C'était bas, bas, bas, bas (c'était, bas, bas, bas, bas)