Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.865

Daddy (feat. SDM)

Aya Nakamura

Letra

Significado

Daddy (feat. SDM)

Daddy (feat. SDM)

It wasn't complicated, but come on, it's all mixed up (yeah)C'était pas compliqué, mais vas-y là, c'est mélangé (yeah)
Don't get mad because I'm telling you the truth (yeah)Faut pas te fâcher parce que j'te dis la vérité (ouais)
You hurt me, you just had to make up for it (oh)Tu m'as fait du mal, il fallait juste te rattraper (han)
But time has run outMais le temps est écoulé

There's a catch (there's a catch)Là y a un bémol (là y a un bémol)
Between us, there's a catch (I think there's a catch)Entre nous deux, y a un bémol (j'crois qu'y a un bémol)
You can't mix me up (mix up)Tu peux pas me mélanger (mélanger)
With your groupies, mix me up (mix up)À tes groupies me mélanger (mélanger)

He tells me: How, how are you talking, baby?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
You need to calm down, it's just you, babyIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
It's not like that, you need to calm down a bitC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
You need to believe in meIl faut croire en moi

Mmh, daddy (daddy)Mmh, daddy (daddy)
Told me: Aya, Aya, you're not listening to me (you're not listening)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
But mmh, daddy (daddy)Mais mmh, daddy (daddy)
You're not listening to me eitherToi aussi tu m'écoutes pas
Yet it's necessary, necessary, yeahPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
For us, it's necessary, necessaryNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

Baby doesn't want to listen, baby wants to play gamesBébé veut pas écouter, bébé veut se gamer
Baby wants to mix everything up, my feelings are disturbedBébé veut tout mélanger, mes sentiments sont dérangés
She told me: Time's up, I have liters to drainElle m'a dit: Temps écoulé, j'ai des litres à faire écouler
I don't know if she takes me for a fool, I gave it all, I feel screwedJ'sais pas si elle me prend pour un couillon, j'ai tout donné, j'me sens couillé

Honestly, you only loved my money (yeah)En vrai, toi, t'aimais que mon papier (yeah)
You quickly forget the deals, tell me if I should remind youT'oublies vite les bails, dis-moi si je dois t'les rappeler
Honestly, let's stop, it's okay, my pride called me, no, noEn vrai, viens on arrête, c'est bon, ma fierté m'a appelé non, non
You blocked me on all the appsToi tu m'as bloqué sur toutes les appli'
Let it go, let it goLaisse, laisse

He tells me: How, how are you talking, baby?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
You need to calm down, it's just you, babyIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
It's not like that, you need to calm down a bitC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
You need to believe in meIl faut croire en moi

Mmh, daddy (daddy)Mmh, daddy (daddy)
Told me: Aya, Aya, you're not listening to me (you're not listening)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
But mmh, daddy (daddy)Mais mmh, daddy (daddy)
You're not listening to me eitherToi aussi tu m'écoutes pas
Yet it's necessary, necessary, yeahPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
For us, it's necessary, necessaryNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

When you do that, I quickly forget my friends' adviceQuand tu fais ça j'oublie vite les conseils de mes copines
You make me fragileTu me rends fragile
Don't listen to your friendsN'écoute pas tes copines
We've talked about it too much, now we need to actOn en a trop parlé, maintenant faut qu'on agisse
Suddenly, I'm nostalgicTout d'un coup, j'suis nostalgique
I think back to the beginning, it makes me fragileJ'repense aux débuts, ça me rend fragile

He tells me: How, how are you talking, baby?Il me dit: Comment, comment tu parles bébé?
You need to calm down, it's just you, babyIl faut te calmer, c'est que toi mon bébé
It's not like that, you need to calm down a bitC'est pas comme ça, faut te calmer un peu
You need to believe in meIl faut croire en moi

Mmh, daddy (daddy)Mmh, daddy (daddy)
Told me: Aya, Aya, you're not listening to me (you're not listening)M'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas (tu m'écoutes pas)
But mmh, daddy (daddy)Mais mmh, daddy (daddy)
You're not listening to me eitherToi aussi tu m'écoutes pas
Yet it's necessary, necessary, yeahPourtant c'est nécessaire, nécessaire, ouais
For us, it's necessary, necessaryNous deux, c'est nécessaire, nécessaire

Mmh, daddy (daddy)Mmh, daddy (daddy)
Told me: Aya, Aya, you're not listening to meM'a dit: Aya, Aya tu m'écoutes pas
Mmh, daddyMmh, daddy
But you're not listening to me eitherMais toi aussi tu m'écoutes pas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección