Désarmer

Desarmarme

Désarmer

Creo que encontré a mi alma gemelaJ'crois j'ai trouvé mon âme sœur
Mi corazón duele cuando está lejos, mi alma lloraMon cœur a mal quand il est loin mon âme pleure
No te conocí antesJ't'ai pas rencontré plus tôt
Así es como hay que tratarmeC'est comme ça qu'il faut s'occuper d'moi
¿Qué velocidad les pusiste?Tu leur as mis quelle vitesse
Esta emoción en mí es vitalCette émotion en moi est vitale
Mujer Alfa, Alfa, Omega (alfa)Femme Alpha, Alpha, Omega (alpha)
En la vida hago mis cosas (mis cosas)Dans la vie j'fais des tals (des tals)

Esta conexión entre tú y yo (en mí)Cette osmose entre toi et moi (en moi)
La sentiste, ¿verdad? (la sentiste)Tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)
Contigo fluye naturalmente (contigo fluye)Avec toi ça coule de sourcе (avec moi ça)
Pero lo sentiste, ¿verdad? (lo sentiste)Mais tu l'as ressentiе, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)

Él usa sus encantosIl use de ses charmes
Sus ojos me desarmanSes yeux me désarment
Me gusta este jueguito en el fondo (sí-sí)J'aime ce petit jeu dans l'fond (yeah-yeah)
Yo uso mis encantosJ'use de mes charmes
Mis ojos lo desarmanMes yeux le désarment
Me gusta este jueguito en el fondo (sí-sí)J'aime ce petit jeu dans l'fond (yeah-yeah)
Él me hace sentir pequeñaIl me rend petite
Con él soy únicaAvec lui j'suis unique
Él me hace sentir pequeñaIl me rend petite
Con él estoy de humor juguetón (juguetón)Avec lui j'suis d'humeur ta-taquine (taquine)

Me di cuenta que estaba atrapada cuando no controlaba mis emociones (¡no!)J'ai capté que j'étais piquée quand j'maîtrisais pas du tout mes émotions (nan!)
Este momento es demasiado cruelCe moment c'est trop méchant
Oh Dios, abrumada por todas mis emocionesOh my God, dépassée par toutes mes émotions
Hay como un problema (problema)Y'a comme un souci (souci)
Soy su bomba a bordoJ'suis sa bombe à son bord
Él saltaría por mí en cualquier caso (en cualquier caso)Il sauterait pour moi dans tous les cas (dans tous les cas)
Le encanta mi parte íntima (le encanta mi parte íntima)Il aime ma pussy (il aime ma pussy)
En cualquier momento puedo saltarA tout moment j'peux l'sauter
El lugar no es para nada su preocupaciónL'endroit c'est pas du tout son souci
No es su preocupaciónC'est pas son souci
Mi amor viene a degustarmeMon chéri vient me déguster
Veo que tienes la boca bien afilada (afilada)J'vois t'as la bouche bien, bien aiguisée (aiguisée)
Hace tiempo que tengo la visión (tengo la visión)Ça date que j'ai la vision (j'ai la vision)
Y ven, ven, ven a degustar (sí)Et vas-y vient, vient, vient déguster (yeah)

Esta conexión entre tú y yo (esta conexión entre tú y yo)Cette osmose entre toi et moi (cette osmose entre toi et moi)
La sentiste, ¿verdad? (¿la sentiste?)Tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Est-ce que tu l'as ressentie?)
Contigo fluye naturalmente (contigo fluye)Avec toi ça coule de source (avec toi ça coule)
Pero lo sentiste, ¿verdad? (lo sentiste)Mais tu l'as ressentie, n'est-ce pas? (Tu l'as ressentie)

Él usa sus encantosIl use de ses charmes
Sus ojos me desarmanSes yeux me désarment
Me gusta este jueguito en el fondo (me gusta este jueguito)J'aime ce petit jeu dans l'fond (j'aime ce petit jeu)
Yo uso mis encantosJ'use de mes charmes
Mis ojos lo desarmanMes yeux le désarment
Me gusta este jueguito en el fondoJ'aime ce petit jeu dans l'fond
Él me hace sentir pequeña (él me hace)Il me rend petite (il me rend)
Con él soy únicaAvec lui j'suis unique
Él me hace sentir pequeñaIl me rend petite
Con él estoy de humor juguetónAvec lui j'suis d'humeur ta-taquine
Él me hace sentir pequeñaIl me rend petite
Con él soy única (con él no es lo mismo)Avec lui j'suis unique (avec lui c'est pas pareil)
Él me hace sentir pequeñaIl me rend petite
Con él estoy de humor juguetónAvec lui j'suis d'humeur ta-taquine

SíYeah
Aya Nakamura, noAya Nakamura, nan
HumHum