Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.522.068
Letra

Significado

Djadja

Djadja

Aya Nakamura, ah, síAya Nakamura, oh, yeah

Hola, papi, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)Hello, papi, mais qué pasa? (Mais qué pasa?)
Estoy escuchando unos rumores horribles sobre míJ'entends des bails atroces sur moi
¿Resulta que ando detrás de ti? (Ah, sí, sí, sí)À c'qu'il paraît, j'te cours après? (Oh, yeah, yeah, yeah)
¿Pero qué te pasa? ¿Estás loco o qué?Mais ça va pas? Mais t'es taré, oh ouais?

¿Pero cómo que sí? ¿El mundo es tan pequeño?Mais comment ça? Le monde est tit-pe?
¿Qué creías, que nunca más nos íbamos a volver a ver?Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais?
Podría exponerte, pero no es lo míoJ'pourrais t'afficher, mais c'est pas mon délire
Según los rumores, andas diciendo que me llevaste a tu camaD'après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
No hay manera, Djadja (no hay manera, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
No hay manera, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana, baby, tu dead ça

Tú piensas en mí, yo pienso en hacer dineroTu penses à moi, j'pense à faire de l'argent
No soy tu mamá, no voy a darte leccionesJ'suis pas ta daronne, j'te ferais pas la morale
Hablas mal de mí, ¿y qué? (¿Y qué?)Tu parles sur moi, y'a R (y'a R)
Sigue hablando, ¿y qué? (¿Y qué?)Craches encore, y'a R (y'a R)

Querías conquistarme, pero no sabías cómo hacerlo (cómo hacerlo)Tu voulais m'avoir, tu savais pas comment faire (comment faire)
Estabas fingiendo, vas a terminar en el infiernoTu jouais un rôle, tu finiras aux enfers
De todos modos, me acosté con Nakamura (me acosté)T'façon Nakamura, je l'ai couchée (couchée)
El día que nos crucemos, ni me miresLe jour où on se croise, faut pas tchouffer

Te hacías el hermano mayor para dejarme malTu jouais le grand frère pour me salir
Te metes en problemas sin darte cuentaTu cherches des problèmes sans faire exprès
Joder, ¿pero qué te pasa?Putain, mais tu déconnes
Así no se hacen las cosasC'est pas comme ça qu'on fait les choses

Mierda, ¿pero qué te pasa? (Ah, sí)Putain, mais tu déconnes (oh, yeah)
Así no se hacen las cosasC'est pas comme ça qu'on fait les choses
Mierda, ¿pero qué te pasa?Putain, mais tu déconnes
Así no se hacen las cosasC'est pas comme ça qu'on fait les choses

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
No hay manera, Djadja (no hay manera, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompes (sí, sí)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah)

Ah, Djadja (Djadja)Oh, Djadja (Djadja)
No hay manera, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompes (sí, sí)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah)

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
No hay manera, Djadja (no hay manera, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, Djadja (Djadja)Oh, Djadja (Djadja)
No hay manera, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Yo no soy tu puta, Djadja, para nadaJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
En cuatro, cariño, dices que la rompes (sí, sí, sí)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah, yeah)

Ah, DjadjaOh, Djadja
Yo no soy tu puta, Djadja, noJ'suis pas ta catin, Djadja, nan
No hay manera, Djadja, síY'a pas moyen, Djadja, ouais
En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, DjadjaOh, Djadja
Yo no soy tu puta, Djadja, noJ'suis pas ta catin, Djadja, nan
No hay manera, Djadja, síY'a pas moyen, Djadja, ouais
En cuatro, cariño, dices que la rompes, según túEn catchana, baby, tu dead ça d'après toi

En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana baby, tu dead ça
En cuatro, cariñoEn catchana, baby
En cuatro, cariño, dices que la rompesEn catchana, baby, tu dead ça
En cuatro, cariñoEn catchana, baby

Ah, DjadjaOh, Djadja
Ah, DjadjaOh, Djadja
Ah, DjadjaOh, Djadja

Escrita por: Aya Nakamura, Le Side. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por venus y traducida por Tomy. Subtitulado por Shirley. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección