Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.607

Je M'en Tape (feat. OBOY, Dopebwoy)

Aya Nakamura

Letra

Significado

I Don't Give a Damn (feat. OBOY, Dopebwoy)

Je M'en Tape (feat. OBOY, Dopebwoy)

Oh no, no, yeah, yeah, yeahOh nan, nan, yeah, yeah, yeah
Mmmh, oh, yeahMmmh, oh, yeah

I don't give a damnJe m’en tape
Oh no, no, yeah, yeah, yeahOh nan, nan, yeah, yeah, yeah
Mmmh, oh, yeahMmmh, oh, yeah

You swear on your life (you), you swear on your mother's life (your mother)Tu jures sur la vie d'toi (toi), tu jures sur la vie d'ta mère (ta mère)
You know my debates but you swear on your mother's lifeTu connais mes débats mais tu jures sur la vie d'ta mère
Oh, too crazy, I admit there's a lot to discover, ohOh, trop loco, j'avoue qu'y a un bail à per-cho, oh
Tonight, I'm messing around but there's a lot to discover (eh)Ce soir, je déconne mais y a un bail à per-cho (eh)
You're too stubborn, you have the city at your feet (hey), too stubborn, you come to test meT'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey), trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester
You're too stubborn, you have the city at your feet (hey), too stubborn, you come to test meT'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey), trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester

Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse

Gang, we do this, you come with me (gang, gang)Gang, on fait ça, tu m'accompagnes (gang, gang)
Do it now, I don't give a damn (yeah)Fais-le maintenant, moi, j'm'en tamponne (ouais)
I see them being jealous, pop the champagneJ'les vois faire les jaloux, pète le champagne
Roll with me, come into the scheme, wohRoule avec moi, viens dans la combine, woh
Get in the Benz, I put on the pair, you liked the style (style)Grimpe dans la Benz, j'ai mis la paire t'as kiffé la dégz (dégz)
On fleek (fleek), cosmic (cosmic), baby mama, the product comes from NamekOn fleek (fleek), cosmique (cosmique), baby mama, l'produit vient d'Namek
Oh mamama, I cut dirty and with the katana (katana)Oh mamama, j'ai découpé sale et du katana (katana)
You drive them crazy when you catch them, they're in their nonsense, in their blah blah blah, I don't careTu les rends dingue quand tu catchana (catchana), ils sont dans leur werss, dans leur blablabla, j'les cala pas

Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn if you want to do itOh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse

I do what I want, I earned some clean moneyIk doe wat ik wil, ik heb wat saaf verdiend
Fully covered, you can see it on me (Mmh)Helemaal bedekt, je kan het aan me zien (Mmh)
Can only pay with a purple bill (Prr)Kan alleen betalen met een paarse brief (Prr)
Ten, ten for the grill, but we don't talkTien, tien voor de grill, maar we praten niet
Now I'm where that flex is (Flex is)Nu ben ik daar waar die flex is (Flex is)

I'm on power, not on NetflixIk ben op stroom, niet op Netflix
S-s-she's in love with my adlib (Prr)Z-z-zij is in in love met m'n adlib (Prr)
With the gang, and we're on the guest list now (Hey)Met de gang, en we staan nu op de guest list (Hey)
Walking with a green stack (Stack)Loop met een groene stack (Stack)
Talk money or I have to leave (Leave)Praat geld anders moet ik weg (Weg)
Now we're going overseasNu gaan we overseas
I can speak a little French (Hey)Ik kan un petit peu français (Hey)

Oh, I don't give a damn (prr) if you want to do itOh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't give a damn (prr) if you want to do itOh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Olup, come, let's not stress too much (prr), too stubbornOlup, viens, on s'prend pas trop la tête (prr), trop entêté
Bang, bang, we talk little (prr)Bang, bang, on parle peu (prr)
Olup, they thought it was a party (prr), too stubbornOlup, ils ont cru qu'c'était la fête (prr), trop entêté
Bang, bang, we talk little (hey)Bang, bang, on parle peu (hey)

Yeah, I'm not there, it's a shameBah ouais, j'suis pas là c'est ballot
Yeah, it's a shame (brr)Bah ouais, c'est ballot (brr)
Yeah, I'm not there, it's a shameBah ouais, j'suis pas là, c'est ballot

I sip the cup in my fast car (hey)J'sirote le cup dans mon bolide (hey)
Come, let's not stress too muchViens, on s'prend pas trop la tête
Bang, bang, we talk littleBang, bang, on parle peu
They thought it was a partyIls ont cru qu'c'était la fête
Bang, bang, we talk little (hey)Bang, bang, on parle peu (hey)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección