Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 249
Letra

Significado

Kouma

Kouma

We didn’t explain it, what immaturityOn s'est pas expliqué, quelle immaturité
What’s the point? You’re pushing it, let me talk (let me talk)A quoi ça sert? T'abuses, laisse-moi parler (laisse-moi parler)
Between us, everything was good (everything was good), but you were messing it up (messing it up)Entre nous, tout allait (tout allait), mais tu foutais la merde (la merde)
When you realize I’m not around anymore, you still come back (come back)Quand tu te rends compte que j'suis plus là, tu reviens quand même (quand même)
I’ve seen all your faces, they told me you’ve got someone (someone)J'ai compris toutes tes faces, on m'a dit qu't'avais quelqu'un (quelqu'un)
No matter how much you roam the city, there’s no one like me (no one like me)T'auras beau faire le tour de la ville, y'en a pas comme moi (y'en a pas comme moi)
Does she cook for you? (Oh-oh)Est-ce qu'elle fait tes petits plats? (Oh-oh)
Does she talk to you like I do, tell me? (Oh)Est-cе qu'elle te parlе comme moi, dis-moi? (Oh)
I’m sure of all my doubts, you’re acting like a player, yeahJe suis sûre de tous mes doutes, tu fais le mec ouais

You know that without me (without me)Tu sais que sans moi (sans moi)
You’re not really youToi, tu n'es pas toi
You gave me half your heart, so I control it every timeLa moitié d'ton cœur tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois
Yeah, I admit, I’m not saying no, it’s my treatOuais, j'avoue, j'dis pas nan, il est mon goûter à moi
With me, there’s no choice, what I ask you’ll give to meAvec moi il n'y a pas le choix, ce que je demande tu vas me le donner
Tonight, it’s all goodCe soir, ça va

Kouma, Koum-Kouma, Koum-
Kouma, Kou-Kouma, Kou-
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades
I’ve got the goods, got the goods, I’ve gotJ'ai goumin, goumin, j'ai
Kouma, Kouma, Kou-Kouma, Kouma, Kou-
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades

Of course I want the bossBien sûr que je veux le chef
In a mean guy wayManière de mec méchant
Cavalli, check out my showsCavalli té-ma mes shows
I’m getting ready for my bossJ'm'apprête pour mon bandit chef
Since I’m worth gold, goldComme je vaux de l'or, de l'or
Rarely do I step outsideRarement je mets le pied dehors
You were out late at night, too many girls on your sideTu sortais tard la night, trop de gadji sur tes côtes
The truth is, baby, I wanted babiesLa vérité, bébé, moi j'voulais des bébés
To carry your name but you messed up my namePorter ton nom mais t'as gâté mon nom
I’m the laughingstock of the whole neighborhoodJ'suis la risée de tout l'quartier
Ah no, but I have too much prideAh nan, mais j'ai trop de fierté
And you forget who I amEt non toi, t'oublies j'suis qui
Ah, babyAh, bébé

You know that without me (without me)Tu sais que sans moi (sans moi)
You’re not really youToi, tu n'es pas toi
You gave me half your heart, so I control it every timeLa moitié d'ton cœur tu m'as donné, donc je le contrôle à chaque fois
Yeah, I admit, I’m not saying no (not saying no), it’s my treatOuais, j'avoue, j'dis pas nan (j'dis pas nan), il est mon goûter à moi
With me, there’s no choice, what I ask you’ll give to meAvec moi il n'y a pas le choix, ce que je demande, tu vas me le donner
Tonight, it’s all goodCe soir, ça va

Kouma, Koum- (kouma)Kouma, Koum- (kouma)
Kouma, Kou- (kouma)Kouma, Kou- (kouma)
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades
I’ve got the goods, got the goods, I’ve gotJ'ai goumin, goumin, j'ai
Kouma, Kouma, Kou-Kouma, Kouma, Kou-
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades
I’ve got the goods, got the goods, let’s goJ'ai goumin, goumin, allez
OftenSouvent
(This evening, it’s all good)(Ce soir, ça va)
Kouma, Koum-Kouma, Koum-
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades
I’ve got the goods, got the goods, I’ve gotJ'ai goumin, goumin, j'ai
Kouma, Kouma, Kou-Kouma, Kouma, Kou-
You’re throwing out your excusesTu sors tes salades
I’ve got the goods, got the goods, I’ve gotJ'ai goumin, goumin, j'ai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección