Méchante

Mean

Méchante

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Nah, yeah! Yeah! Yeah!Non mais, yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Nah, yeah! Yeah! Yeah!Non mais, yeah! Yeah! Yeah!
Huh, huh, huh, huh, huh, huhHan, han, han, han, han, han

When I'm upset, I'm mean, baby (yeah, yeah!)Quand j'suis vexée, j'suis méchante, baby (yeah, yeah!)
You're too comfortable, actually, I'm telling you (yeah, yeah!)T'es trop à l'aise, en fait, j'te l'dis (yeah, yeah!)
I don't like problemsJ'aime pas les problèmes
There, you're asking for trouble, nah, what are you really doing?Là, tu cherches la merde, nan, en vrai, tu fais quoi?

I can't, I can't let it slideJ'peux pas, j'peux pas laisser couler
I must, I must replyJ'me dois, j'me dois de répliquer
I didn't know you like thatMoi, j't'ai pas connu comme ça
In the theme, if you're not romanticDans la théma-thématique, si t'es pas romantique
Well, I have to leave youEt bah, moi, je dois te barrer

I don't get the deal, there (the deal, there)J'comprends pas le délire, là (le délire, là)
I don't like nonsense, me (nonsense, me)J'aime pas trop les foutaises, moi (les foutaises, moi)
Your mood is weird (weird)Ton humeur, elle est bizarre (elle est bizarre)
And that's when it's bre-som (bre-som)Et c'est là que c'est bre-som (bre-som)

When I'm upset, I'm mean, babyQuand j'suis vexée, j'suis méchante, baby
You touched me, sought me, babyTu m'as touchée, cherchée, baby
When I'm upset, mean, babyQuand j'suis vexée, méchante, baby
Sorry, baby, it's freePardon, bébé, c'est gratuit

I'm the official, the officialC'est moi l'officielle, l'officielle
Taking care of me, you mustT'occuper de moi, tu te dois
I'm the official, the officialJ'suis l'officielle, l'officielle
Yeah, I'm the officialEh bah ouais, c'est moi l'officielle

You're acting weird, I don't get the dealT'es matrixé, j'comprends pas le délire
You started it, now you want to stop meC'est toi qu'a commencé, là tu veux m'arrêter
You told me, calm downTu m'as dit, c'est trop calme-toi
To deceive myself, it's serious, I can'tMe voiler la face, c'est sérieux, je peux pas
Discuss calmly, it seems you can'tDiscuter au calme, on dirait tu peux pas
If we continue, I'll go crazy, crazySi on continue, là, j'vais devenir folle, folle
I'm at my limit, shouldn't haveJ'suis à bout, fallait pas

I don't get the deal, there (the deal, there)J'comprends pas le délire, là (le délire, là)
I don't like nonsense, me (nonsense, me)J'aime pas trop les foutaises, moi (les foutaises, moi)
Your mood is weird (weird)Ton humeur, elle est bizarre (elle est bizarre)
And that's when it's bre-som (bre-som)Et c'est là que c'est bre-som (bre-som)

When I'm upset, I'm mean, babyQuand j'suis vexée, j'suis méchante, baby
You touched me, sought me, babyTu m'as touché, cherché, baby
When I'm upset, mean, babyQuand j'suis vexée, méchante, baby
Sorry, baby, it's freePardon, bébé, c'est gratuit

I'm the official, the officialC'est moi l'officielle, l'officielle
Taking care of me, you mustT'occuper de moi, tu te dois
I'm the official, the officialJ'suis l'officielle, l'officielle
Yeah, I'm the officialEh bah ouais, c'est moi l'officielle

When I'm upset, I'm mean, babyQuand j'suis vexée, j'suis méchante, baby
You touched me, sought me, babyTu m'as touché, cherché, baby
When I'm upset, mean, babyQuand j'suis vexée, méchante, baby
Sorry, baby, it's freePardon, bébé, c'est gratuit

I'm the official, the officialC'est moi l'officielle, l'officielle
Taking care of me, you mustT'occuper de moi, tu te dois
I'm the official, the officialJ'suis l'officielle, l'officielle
Yeah, I'm the officialEh bah ouais, c'est moi l'officielle

I'm upset, mean, babyJ'suis vexée, méchante, baby
Mean, mean, babyMéchante, méchante, baby
You sought me, sought me, babyTu m'as cherché, cherché, baby
When I'm mean, mean, babyQuand j'suis méchante, méchante, baby
When I'm mean, mean, babyQuand j'suis méchante, méchante, baby

Official, yesOfficielle, oui
When I'm mean, mean, babyQuand j'suis méchante, méchante, baby
Official, babyOfficielle, baby
When I'm mean, mean, babyQuand j'suis méchante, méchante, baby

When I'm upset, mean, babyQuand j'suis vexée, méchante, baby
Offi', officialOffi', officielle
When I'm mean, mean, babyQuand j'suis méchante, méchante, baby
When I'm upset, mean, babyQuand j'suis vexée, méchante, baby