Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 510

No Stress

Aya Nakamura

Letra

Significado

No Stress

No Stress

Everything, everything, everything, everything, fell in loveTout, tout, tout, tout, tombé love
He fell into my armsIl est tombé dans mes bras
Everything, everything fell in loveTout, tout tombé love
He fell into, into my armsIl est tombé dans, dans mes bras

Oh, automatic (automatic)Han, automatique (automatique)
I make him feel it, automatic (automatic)Je lui fais de l'effet, automatique (automatique)
Oh, check out my shapeHan, te-ma ma shape
He just keeps looking at me, keeps checking me out (oh)Il fait que d'me regarder, fait que d'me cheb (han)
Everything's clean, clean, he loves the bling-blingTout est clean, clean, il aime bien les bling-bling
He likes wild ones like meIl aime bien les folles comme moi
In his head, I made a ding-ding, I think I'm in a dazeDans sa te-tê j'ai fait dring-dring, j'crois qu'j'suis dans un délire
I want him to dress like meJe veux qu'il s'habille comme moi

All smooth, but it comes out like it comes outTout en douceur, mais ça sort comme ça sort
Emotions start to touch my heart, yeahÉmotions commencent à toucher mon coeur, yeah

No stress, no stress, just chill when you call meNo stress, no stress, en détente quand tu m'appelles
Baby, no stress, no stressBébé, no stress, no stress
Even in my dreams, your voice calls me (calls me)Même dans mes rêves ta voix m'appelle (m'appelle)
Affection (affection)Affection (affection)
I just want love and affection (and affection)J'veux que du love et de l'affection (de l'affection)
Give me everything, give me affection (give me affection)Donne-moi tout, donne-moi affection (donne-moi affection)
I want you to love me to perfection (to perfection)J'veux que tu m'aimes à la perfection (à la perfection)

Right now I'm being real (oh, oh), I saw him show up, oh my goshLà j'suis cash (oh, oh), je l'ai vu débouler, oh my gosh
He has all my tastes, all my stuff like me, oohIl a tous mes goûts, tous mes trucs comme moi, ouh
Going to see someone else, no way (oh no, I don't want that)Aller voir un autre, c'est mort (ah non, ça j'veux pas)
Tasting it, I shocked him-uh-uhAvant goût, j'l'ai choqué-qué-qué
Very eloquent, I made him glitch-glitch (ah, ah, ah)Très éloquente, j'l'ai fait bugger-ger-ger (ah, ah, ah)
Don't pretend, I know I got youFais pas semblant, j'sais qu'j't'ai piqué
You can feel it, you can see itÇa se sent, ça se voit

Laid-back vibeAmbiance décontractée
Honestly, you intimidate meEn vrai tu m'intimides
When you look at me like that (honestly)Quand tu me regardes comme ça (en vrai)

No stress, no stress, just chill when you call meNo stress, no stress, en détente quand tu m'appelle
Baby, no stress, no stressBébé, no stress, no stress
Even in my dreams, your voice calls me (calls me)Même dans mes rêves ta voix m'appelle (m'appelle)
Affection (affection)Affection (affection)
I just want love and affection (and affection)J'veux que du love et de l'affection (et de l'affection)
Give me everything, give me affection (give me affection)Donne-moi tout, donne-moi affection (donne-moi affection)
I want you to love me to perfection (to perfection)J'veux que tu m'aimes à la perfection (à la perfection)

Everything, everything fell in loveTout, tout tombé love
He fell into my armsIl est tombé dans mes bras
Everything, everything fell in loveTout, tout tombé love
He fell into my armsIl est tombé dans mes bras
Everything, everything fell in loveTout, tout tombé love
He fell into my armsIl est tombé dans mes bras
Everything, everything, affectionTout, tout, affection
He, he fell—, perfectionIl, il est tombé–, perfection

Affection, I just want love and affection (doo-doo-dou-doo-dou)Affection, j'veux que du love et de l'affection (doo-doo-dou-doo-dou)
Give me everything, give me affection (doo-doo-dou-doo-dou)Donne-moi tout, donne-moi affection (dou-doo-dou-doo-dou)
I want you to love me to perfection (as usual, baby)J'veux que tu m'aimes à la perfection (comme d'hab, bébé)
Affection, I just want love and affectionAffection, j'veux que du love et de l'affection
Give me everything, give me affectionDonne-moi tout, donne-moi affection
I want you to love me to perfectionJ'veux que tu m'aimes à la perfection


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección