Traducción generada automáticamente

Orphelin (feat. KeBlack)
Aya Nakamura
Orphan (feat. KeBlack)
Orphelin (feat. KeBlack)
The devil's got me trappedLe Sheitan m'a coincé
I can't see a way out, yeahJe ne vois plus comment faire, ouais
The devil's holding me backLe Sheitan m'a bloqué
In a tight spot, yeahDans une salle affaire, ouais
I knew what I was doingJe savais ce que je faisais
But I kept going anywayJ'ai continué quand-même
We set our own limits but we push throughOn se donne des limites mais on continue
We set our own limits but we push through, yeahOn se donne des limites mais on continue ouais
I see families breaking apart and coming togetherJe vois des familles se faire et se défaire
We grew up alone (yeah)On a grandis solo (yeah)
No need for you to meddle in my businessPas besoin qu'on se mêle de mes affaires
Or carry me on your back (Aya)Ni qu'on m'porte sur le dos (Aya)
Orphan, orphan, orphanOrphelin, orphelin, orphelin
We'll see tomorrow, tomorrow, tomorrowOn verra demain, demain, demain
Wipe your tears to challenge themSèche tes larmes pour les défier
'Cause it's everyone we gotta watch out forCar c'est de tout le monde qu'on doit s'méfier
Wipe your tears to challenge themSèche tes larmes pour les défier
'Cause it's everyone we gotta watch out forCar c'est de tout le monde qu'on doit s'méfier
We need our mama (need our mama)On a besoin de la mama (besoin de la mama)
We need our papa (need our papa)On a besoin de notre papa (besoin de notre papa)
We need our mama (need our mama)On a besoin de la mama (besoin de la mama)
We need our papaOn a besoin de notre papa
We don't have parents anymoreOn a plus de parents
They only show up in our dreamsY'a que dans nos rêves qu'ils apparaissent
Show up, or so they sayApparaissent, à ce qu'il parait
They have our pictures on their phonesIls ont nos photos dans leur appareil
(I'm being hunted, eh eh)(Je suis recherché eh eh)
Tracked by the debts, hit by the billsPistez par les decks, touché par les dettes
(I'm being hunted)(Je suis recherché)
I'm freaking out, got some bad ideasJ'me fais paniquer, j'ai des sales idées
When I look at my lossesQuand je regarde mes lossas
I think it's the end, you seeJe me dis qu'c'est la fin, t'as vu
No, it's not just wordsNon c'est pas que des mots ça
It's the misery that I just called outC'est la misère que là je viens de dénoncer
Wipe your tears to challenge themSèche tes larmes pour les défier
'Cause it's everyone we gotta watch out forCar c'est de tout le monde qu'on doit se méfier
Wipe your tears to challenge themSèche tes larmes pour les défier
'Cause it's everyone we gotta watch out forCar c'est de tout le monde qu'on doit se méfier
We need our mama (need our mama)On a besoin de la mama (besoin de la mama)
We need our papa (need our papa)On a besoin de notre papa (besoin de notre papa)
We need our mama (need our mama)On a besoin de la mama (besoin de la mama)
We need our papaOn a besoin de notre papa
We need our papaOn a besoin de notre papa
We need our mamaOn a besoin de la mama
We need, yeahOn a besoin, yeeh
We need, uhOn a besoin, yaah
(Need our mama)(Besoin de la mama)
We need...On a besoin...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Nakamura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: