Plus Jamais (feat. Stormzy)

Nooit Meer (feat. Stormzy)

Plus Jamais (feat. Stormzy)

(Eh, eh)(Eh, eh)
Ik gaf je mijn hart, dat doe ik nooit meerJ't'ai donné mon cœur, j'le referai plus jamais
Oh nee, nee, neeOh no, no, no

Ik moest het accepterenJ'devais l'accepter
Het doet pijn, maar ik draai de pagina omÇa fait mal mais j'tourne la page
Ik ben in de verleiding, dat moet ik toegevenJ'suis tentée, j'dois l'avouer
Ik dacht elke dag aan onsJ'pensais à nous tous les jours
Het is logisch, er is geen weg terugC'est logique, y a aucun retour
Dit alles is vervelend, jaTout ça, c'est relou, yeah
Soms ga ik te verParfois, j'suis dans l'excès
Mijn gekte speelt me partenMa folie m'joue des tours

Ik weet niet eens waaromJ'sais même pas pourquoi
Ik wilde het niet gelovenJ'voulais pas y croire
Het was ons verhaalC'était notre histoire
We zijn zo ver van elkaar verwijderd en dat is de trieste prijsOn est devenus si distants et c'est le triste prix

Ik gaf je mijn hart, dat doe ik nooit meerJ't'ai donné mon cœur, j'le referai plus jamais
Ik heb te veel wrok, dat gebeurt nooit meerJ'ai trop de rancœur, ça n'arrivera plus jamais
Ik heb al gegeven, dat doe ik nooit meerJ'ai déjà donné, j'le referai plus jamais
Ja, ik heb al gegeven, dat overkomt me nooit meerOuais, j'ai déjà donné, ça m'arrivera plus jamais

Ik gaf je mijn hart, dat doe ik nooit meerJ't'ai donné mon cœur, j'le referai plus jamais
Ik heb te veel wrok, dat gebeurt nooit meerJ'ai trop de rancœur, ça n'arrivera plus jamais
Ik heb al gegeven, dat doe ik nooit meerJ'ai déjà donné, j'le referai plus jamais
Ja, ik heb al gegeven, dat overkomt me nooit meerOuais, j'ai déjà donné, ça m'arrivera plus jamais

Laatst heb ikLately, I've been
Vastgehouden aan dingen die je zeiHoldin' on to things you said
Hartzeer is een donkere plekHeartbreak's a dark place
Het zou ons niet moeten brekenShouldn't have to beat us
Als ik je ruimte geef (ruimte)If I give you space (You space)
Zal iemand mijn plek innemen (plek)Someone's gonna take my place (Place)
Allemaal door mijn fouten (fouten)All because of my mistakes (Mistakes)
Meisje, ik moet dit zeggen, ik denk niet dat ik dit kan aanGirl, I gotta say this, don't think I can take this, no

Ik gaf je mijn hart, dat doe ik nooit meer (Oh nee)J't'ai donné mon cœur, j'le referai plus jamais (Oh no)
Ik heb te veel wrok, dat gebeurt nooit meerJ'ai trop de rancœur, ça n'arrivera plus jamais
Ik heb al gegeven, dat doe ik nooit meerJ'ai déjà donné, j'le referai plus jamais
Ja, ik heb al gegeven, dat overkomt me nooit meer (Oh nee, nee, nee)Ouais, j'ai déjà donné, ça m'arrivera plus jamais (Oh no, no, no)

Ik gaf je mijn hart, dat doe ik nooit meerJ't'ai donné mon cœur, j'le referai plus jamais
Ik heb te veel wrok, dat gebeurt nooit meerJ'ai trop de rancœur, ça n'arrivera plus jamais
Ik heb al gegeven, dat doe ik nooit meerJ'ai déjà donné, j'le referai plus jamais
Ja, ik heb al gegeven, dat overkomt me nooit meer (Oh nee, oh nee)Ouais, j'ai déjà donné, ça m'arrivera plus jamais (Oh no, oh no)

Ik maak me er echt niet meer druk omJ'me prends plus la tête en vrai
Het was het lot, jij was mijn drijfveerC'était le destin, t'étais mon moteur
Je bent niet meer goed genoeg, weg ermeeT'es plus à la hauteur, ouste
Je bent niet meer goed genoeg, goed genoegT'es plus à la hauteur, hauteur

Nee nee, nee nee, neeNo no, no no, no
Nee nee, neeNo no, no
Nee nee, nee nee, neeNo no, no no, no
Nee neeNo no

('Want als ik je ruimte geef)('Cause if I gave you space)
(Iemand gaat mijn plek innemen)(Someone's gonna take my place)
('Want als ik je ruimte geef)('Cause if I gave you space)
(Iemand gaat mijn, mijn)(Someone's gonna take my, take my)