Problèmes (feat. MHD)

Problemas (hazaña. MHD)

Problèmes (feat. MHD)

Oh, ohOh, oh
Oh, no, no, noOh non, non, non
Ayaaa, AyaAyaaaa, Aya

Dudo de tiJe dou-dou-doute sur toi
Du-dou-dou-du-dudes sobre míTu dou-dou-doutes sur moi
Jugamos sin saberOn joue joue sans savoir
Me calienta la cabeza cuando ocurren problemasTu chauffes ma tête quand les problèmes arrivent
Tantos sonidos, demasiadas preguntasTellement de sons, trop de questions
Tantos sonidos, demasiados impulsosTellement de sons, trop de pulsions
Un pie en mi burbuja y el otro en la tierraUn pied dans ma bulle l'autre sur terre
No intentes cambiarmeN'essayez pas de me changer
Me voy en lágrimas, estoy en excesoJ'partirai en larme, j'suis dans l'excès
Las emociones vagan sin hacerlo a propósitoLes émotions divaguent sans faire exprès
Siento que estoy flotando como si estuviera drogadoJ'ai l'impression d'planer comme si j'étais drogué
Creo que ya he tenido suficienteJ'crois qu'j'en ai assez
Yo sigo, todo está confundidoJ'enchaîne, tout se confond
Todo va a pararTout va s'arrêter
Yo sigo, todo está confundidoJ'enchaîne, tout se confond

En mi apogeo mis demonios despiertosÀ mon apogée mes démons se réveillent
Mis demonios están despertandoMes démons se réveillent
Después de charbonner, la noche trae consejosAprès charbonner, la nuit porte conseil
Y la noche lleva consejosEt la nuit porte conseil,
y mis preocupaciones me impiden seguir adelanteet mes soucis m'empêchent d'avancer,
negro pierdo el sueñonégro j'en perds le sommeil

Lala, me estás trayendo problemasOuh lala, tu me ramènes des problèmes
Me encanta cómo te mueves, me traes problemasMoi j'aime trop comment tu bouges, tu me ramènes des problèmes
Lala, me estás trayendo problemasOuh lala, tu me ramènes des problèmes
Esta tensión me parece sombría, me traes problemasCette tension me paraît louche, tu me ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes

Yo ka digno no no más nada me asustaI ka digné plus rien ne me fait peur
Como el antiguo kouma por horasComme à l'ancienne on s'kouma pendant des heures
No me recuerdes los problemas del pasadoMe rappelle pas les problèmes du passé
Nada de lo que avancemos, aprendemos de nuestros erroresRien qu'on avance, on apprend d'nos erreurs
Tengo mis preocupaciones personalesJ'ai mes soucis personnels
En el escenario tengo una sonrisa y cuando llego a casa pierdo el sueñoSur scène j'ai le sourire et quand je rentre j'en perd le sommeil
Mamá me llama, pero no estoy aquíMama m'appelle mais j'suis pas là
Amina me pregunta cuándo volveremos a vernosAmina me demande quand est-ce qu'on se revoit
Samou reanudó su estancia (estancia)Samou a repris du sursis (sursis)
La atmósfera es tensa en el te-presenteL'ambiance est tendue à la té-ci (té-ci)
Ya nos hemos dicho el uno al otro, pero te lo diréOn se l'ai déjà dit mais j'te le répète
Olvidé mis galeras y preocupaciones (preocupaciones)J'oublie mes galères et mes soucis (soucis)
Proyectos por completarDes projets à terminer
Tus palabras me han agotadoTes paroles m'ont épuisé
Nos carbón incluso si la zona está minadaOn charbonne même si la zone est minée
Como dice Yakou: Todo está agrietadoComme dit Yakou : Tout est fêlé.

En mi apogeo mis demonios despiertosÀ mon apogée mes démons se réveillent
Mis demonios están despertandoMes démons se réveillent
Después de charbonner, la noche trae consejosAprès charbonner, la nuit porte conseil
Y la noche lleva consejosEt la nuit porte conseil,
y mis preocupaciones me impiden seguir adelanteet mes soucis m'empêchent d'avancer,
negro pierdo el sueñonégro j'en perd le sommeil

Lala, me estás trayendo problemasOuh lala, tu m'ramènes des problèmes
Me encanta cómo te mueves, me traes problemasMoi j'aime trop comment tu bouges, tu m'ramènes des problèmes
Lala, me estás trayendo problemasOuh lala, tu m'ramènes des problèmes
Esta tensión me parecería sombría, me estás trayendo problemasCette tension me parraît louche, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes
Aya, Aya, Aya, me estás trayendo problemasAya, Aya, Aya, tu m'ramènes des problèmes

Ooh, ouh, ouh lalaOuh, ouh, ouh lala
Ooh, ouh, ouh lalaOuh, ouh, ouh lala
Wow, yumh síOuh, ouuuuh yeah
OuuuuhOuuuuh
Oh, no, no, no, no, no, no, no, noOh non, non, non, non, non, non, non, non, non