Fukai Ai

Amor Profundo

Fukai Ai

Aunque esté con quien seaSou atashi wa dare to itemo
Sintiendo soledadKodoku o kanjitenagara
Río como si nadaHeiki de warattekita

Conocerte a ti, conocer un amor profundoAnata o shiri fukai ai o shiri
Creo que fui salvadaSukuwareta to omotteiru shi
Puedo estar solaHitori ni wa nareteru shi...

Sin prever el futuroBenkai suru yochi mo naku
¿Me dejarás atrás?Atashi o oite yuku n'deshou?
Ven a buscarme, seguro que sí, cariño...Mukae ni kite ne, kanarazu kitto ne, beibi-...

¿Me abrazarás de nuevo? ¿Sientes lo mismo?Will you hold me again? Do you feel the same?
No puedo controlar mis lágrimas. ¿Sientes lo mismo?I can't control my tears. Do you feel the same?
Ahora estoy perdida en tus ojos. ¿Sientes lo mismo?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estoy lista para perderte. ¿Sientes lo mismo?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Nuestros cuerpos se apoyan en la respiraciónKauchi de motareau karada
Estoy triste y mareadaKanashiku mahi shiteiru kara
No puedo moverme, acaríciameHoho tsukete ugokenai

¿Cuánto tiempo más hasta que la mañanaAto dore hodo de asa wa
nos separe a los dos?Futari o hikihanasu n'darou...
No te duermas, esta noche para siempre, cariño...Nemuranaide ne, kon'ya wa zutto nee, beibi-?

¿Me abrazarás de nuevo? ¿Sientes lo mismo?Will you hold me again? Do you feel the same?
No puedo controlar mis lágrimas. ¿Sientes lo mismo?I can't control my tears. Do you feel the same?
Ahora estoy perdida en tus ojos. ¿Sientes lo mismo?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estoy lista para perderte. ¿Sientes lo mismo?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Quiero morir en tus brazosI wanna die in your arms
Puedo morir, morir para siempre en tus ojosI can die, die forever in your eyes

Por el amor, incluso un besoItoshisa yue ni atashi wa
Me hace temblar de fuerzaKisu sae tsuyoku kobanderu
Por favor, no me mires así, ¿vale, cariño?Onegai sonna me o shinaide yo, nee, beibi-!!!

¿Me abrazarás de nuevo? ¿Sientes lo mismo?Will you hold me again? Do you feel the same?
No puedo controlar mis lágrimas. ¿Sientes lo mismo?I can't control my tears. Do you feel the same?
Ahora estoy perdida en tus ojos. ¿Sientes lo mismo?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estoy lista para perderte.I'm ready to lose you.

¿Me abrazarás de nuevo? ¿Sientes lo mismo?Will you hold me again? Do you feel the same?
No puedo controlar mis lágrimas. ¿Sientes lo mismo?I can't control my tears. Do you feel the same?
Ahora estoy perdida en tus ojos. ¿Sientes lo mismo?Now I'm lost in your eyes. Do you feel the same?
Estoy lista para perderte. ¿Sientes lo mismo?I'm ready to lose you. Do you feel the same?

Quiero morir en tus brazosI wanna die in your arms
Puedo morir, morir para siempre en tus ojosI can die, die forever in your eyes