Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 836

Electric Moonlight

Ayabie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Electric Moonlight

"Arigato" wa kotoba ja totemo, tsutae kirenai
Sayonara, iwa nai yo
Atsu natsu no sora yurashita yakusoku itsumademo wasurenai

Anata ga mieru nakunatte, boku mo mieru nakunatta yoru mo atta
Ushinai koto ga kowakute taisetsu namo no wo dewa masou to shita
Sore demo anata wa boku wo mie teite kureteta yo wa
Kisetsuhazure no hatsuyuki wa bokura so hounde

Dareka no seikoshite mewo sekete akirameru no ha
Mou owari nishitanda

Itsumademo soba dewa ratte nee egao wo misete
Hoka nirani mo iranaiyo

Yokubari ra boku wa isho no onegai wo kurikaeshi tanda
"Mada tsutae taikoto issho ni mie tai keshiki ga arunda"

"Kokonii te iinda" tte
Anata no koe ga ibasho wo oshiete kurenanda

Yowamushi de tsuyou garide taiyonari rai boku dakara
Nandomo komaraseteta nando mo kanashimaseta soredemo boku wo
Shinji de tsuyoku yuushiku nigitte kureta yubisaki no nuku morita
Namida yamu moranakatta

Donani kizutsukerarete demo wara waretemo
Kokode tsuyokusa itei you

Anata ga kono uta koe ni kigayaki ataeteku reteita you ni boku wa
Anata no naka no tsubomi no hinata ni rari taite negau

Araoi so yameru koto
Sekai wo sukuu koto

Sorede dau soreta uta dewa raikeredo
Boku ga kimi ni nama kiru imitte kokoni aru ki gasurunda

Totsuzen no ame de anata de hitomi wo kumorase
Naki tsukarete nemuru yoru wo itsuka ataete shimou kamo shirenai
Soredemo
"Asu wa kitto kyou yorimo suteki"
Mahou no kotoba wo kuri kaeshite
Nananiro no niji wo kake you

"Arigatou"
"Anata ni deaete houtou ni yokatta"
Kore jono kotoba wa
Ima wamoga Boku ni wa mie tsukerarenai yo nagai tabi no tochuu

Kisetsu wo koete toshi wo kasanete
Kaeshikirerai omoi no kazutakete

Mou nanimo kowai mo no nande nai yo

Luz eléctrica de luna

"Gracias" es una palabra que no puedo expresar fácilmente
Adiós, no lo diré
El cielo caliente del verano ondeó una promesa que nunca olvidaré

Hubo noches en las que dejé de verte, en las que dejé de verme también
Tenía miedo de perder algo y pretendí que no era importante
Aun así, tú podías verme, ¿verdad?
La primera nieve fuera de temporada nos envolvió

Rendirse, cerrar los ojos ante el destino de alguien más
Ya he terminado

Siempre estuviste a mi lado, mostrándome una sonrisa
No necesito nada más

Egoísta, repetí mi deseo una y otra vez
"Todavía hay cosas que quiero decir, paisajes que quiero ver contigo"

"Aquí está bien"
Tu voz me mostró dónde pertenecer

Cobarde y fuerte, a veces soy así
Me causaste problemas muchas veces, me hiciste sentir triste muchas veces
Aun así, me agarraste fuerte, me diste fuerza y coraje con la punta de tus dedos
Las lágrimas no paraban de fluir

No importa cuánto me lastimen, seguiré sonriendo
Aquí, manteniendo mi fortaleza

Como si estuvieras dándome brillo en tu voz, yo
Rezo hacia el sol de tu interior

Detener la lluvia repentina
Salvar al mundo

A pesar de eso, con esta canción dolorosa
Siento que estoy aquí para ti

De repente, la lluvia te nubla los ojos
Quizás algún día te dé una noche para llorar y descansar
Aun así
"Mañana seguramente será más hermoso que hoy"
Repetiré palabras mágicas
Y pintaré un arcoíris de muchos colores

"Gracias"
"Fue un placer conocerte"
Estas palabras
Ahora mismo, no puedo verlas, en medio de un largo viaje

Superando las estaciones, sumando años
Contando los recuerdos que se desvanecen

Ya no tengo miedo de nada
No hay razón para ello


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayabie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección