Browny

Café con Leche

Browny

Mimi no pudo resistir la tentación y se ahogó en la oscuridad
みみのとれたしきしゃにおぼれたぼくには
Mimi no toreta shikisha ni oboreta boku niwa
No necesito señales de advertencia
ちゃくちてんのめじるしはいらない
Chakuchiten no mejirushi wa iranai

Cayendo por ti
きみにおちる
Kimi ni ochiru

Adiós, la respuesta que ambos encontramos
さようならおたがいにえたこたえのはずさ
Sayounara otagai ni eta kotae no hazusa
El dedo marcado en la palma brilla
しょうそうかんにられたゆびはかがやいてる
Shosoukan ni rareta yubi wa kagayaiteru

El paisaje girando de derecha a izquierda
LAみぎにひだりにまわるしょうけいを
LA migini hidarini mawaru shoukei wo
Te lo daré desde arriba
LAしたのうえでころがしてあげるわ
LA shitano ue de korogashite ageruwa
El calor que se transmite en los oídos y los ojos
LAみみにひとみにつたわるじょうねつと
LA mimi ni hitomi ni tsutawaru jounetsu to
El sonido vibrante y café con leche
なびくおととbrownie
Nabiku oto to browny

Levantémonos juntos, ríamos uno al otro, noche y día
Let's get up together Laugh each other Night&Day
Let's get up together Laugh each other Night&Day

Sigue bailando por mucho tiempo
It keeps dancing for a long time
It keeps dancing for a long time
Por siempre y para siempre
Forever&ever
Forever&ever

Aunque soy un cobarde solitario
さみしがりやでよわむしなぼくだけど
Samishigariya de yowamushi na boku dakedo
Cuando estoy contigo, me vuelvo muy fuerte
きみといるととてもつよくなれるんだ
Kimi to iru to totemo tsuyoku narerunda

El paisaje girando de derecha a izquierda
LAみぎにひだりにまわるしょうけいを
LA migini hidarini mawaru shoukei wo
Te lo daré desde arriba
LAしたのうえにころがしてあげるわ
LA shitano ue ni korogashite ageruwa
El calor que se transmite en los oídos y los ojos
LAみみにひとみにつたわるじょうねつと
LA mimi ni hitomi ni tsutawaru jounetsu to
El sonido vibrante y café con leche
なびくおととbrownie
Nabiku oto to browny

Levantémonos juntos, ríamos uno al otro, noche y día
Let's get up together Laugh each other Night&Day
Let's get up together Laugh each other Night&Day

Sigue bailando por mucho tiempo
It keeps dancing for a long time
It keeps dancing for a long time
Por siempre y para siempre
Forever&ever
Forever&ever

Aunque soy un cobarde solitario
さみしがりやでよわむしなぼくだけど
Samishigariya de yowamushi na boku dakedo
Cuando estoy contigo, me vuelvo muy fuerte
きみといるととてもつよくなれるんだ
Kimi to iru to totemo tsuyoku narerunda