Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 90

Precious Love

Ayaka Hirahara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Precious Love

きみのやさしさにふれるたびにKimi no yasashisa ni fureru tabi ni
こころがあたたかくなってゆくKokoro ga atatakaku natte yuku
でもきみはいつもじぶんはあまわしDemo kimi wa itsumo jibun wa atomawashi
だからちょっとしんぱいになったりするDakara chotto shinpai ni nattari suru
いっしょにときをすごすほどとくべつになってゆくのIssho ni toki wo sugosu hodo tokubetsu ni natte yuku no

きみがえがおさえつくれないときはKimi ga egao sae tsukurenai toki wa
ずっとずっとそばにいるよZutto zutto soba ni iru yo
つたえたいことばこえにならないけどTsutaetai kotoba koe ni naranai kedo
いつもいつもおもってるんだよItsumo itsumo omotteru'n da yo

かみさま... ねえあのときKami-sama... Nee ano toki
わたしたちをどうしてめぐりあわせたのWatashi-tachi wo doushite meguri awaseta no?
おしえて... ねえおしえてOshiete... Nee oshiete
いま、あふれるほどのおもいをIma, afureru hodo no omoi wo
つたえてもいいですかTsutaete mo ii desu ka

わたしのめにうつるWatashi no me ni utsuru
きみはきっとどんなこともKimi wa kitto donna koto mo
ひとりでできるからHitori de dekiru kara
みえないかべをかんじてはMienai kabe wo kanjite wa
ときどきさみしくなるのTokidoki samishiku naru no

きみのとなりでわらっていたいからKimi no tonari de waratte itai kara
もっともっとつよくなるよMotto motto tsuyoku naru yo
ぐうぜんなんかじゃないこのであいをGuuzen nanka ja nai kono deai wo
いまもいまもしんじてるんだよIma mo ima mo shinjiteru'n da yo

かみさま... ねえこのさきKami-sama... Nee kono saki
ふたりの未来はまじわってますかFutari no mirai wa majiwatte imasu ka?
おしえて... ねえおしえてOshiete... Nee oshiete
いま、あふれるほどのおもいをIma, afureru hodo no omoi wo
つたえてもいいですかTsutaete mo ii desu ka

つよくならなきゃTsuyoku naranakya
こんなんじゃだめだってKonna'n ja dame datte
じぶんをみとめてあげられなかったときもJibun wo mitomete agerarenakatta toki mo
だいじょうぶだよってDaijoubu da yo tte
そのままでいいよってSonomama de ii yo tte
わたしいじょうにしんじてくれたWatashi ijou ni shinjite kureta

きみがえがおさえつくれないときはKimi ga egao sae tsukurenai toki wa
ずっとずっとそばにいるよZutto zutto soba ni iru yo
つたえたいことばこえにならないけどTsutaetai kotoba koe ni naranai kedo
いつもいつもおもってるんだよItsumo itsumo omotteru'n da yo

かみさま... ねえあのときKami-sama... Nee ano toki
わたしたちをどうしてめぐりあわせたのWatashi-tachi wo doushite meguri awaseta no?
おしえて... ねえおしえてOshiete... Nee oshiete
いま、あふれるほどのおもいをIma, afureru hodo no omoi wo
つたえてもいいですかTsutaete mo ii desu ka

Amor Precioso

Cada vez que toco tu amabilidad
Mi corazón se calienta
Pero siempre te preocupas por ti mismo
Así que a veces te pones un poco ansioso
Pasamos tanto tiempo juntos que se vuelve especial

Cuando no puedes sonreír
Siempre, siempre estaré a tu lado
Quiero decir palabras que no puedo expresar con voz
Pero siempre, siempre lo estoy pensando

Dios... Oye, en ese momento
¿Por qué nos uniste?
Dime... Oye, dime...
¿Puedo expresar todos estos sentimientos abrumadores ahora?

Lo que veo en mis ojos
Seguro que puedes hacer cualquier cosa
Porque puedes hacerlo solo
Al sentir un muro invisible
A veces me siento sola

Porque quiero reír a tu lado
Me volveré más y más fuerte
Este encuentro no es una coincidencia
Sigo creyendo en ello ahora

Dios... Oye, en el futuro
¿Nuestros caminos se entrelazan?
Dime... Oye, dime...
¿Puedo expresar todos estos sentimientos abrumadores ahora?

Tengo que ser más fuerte
No puedo seguir así
Incluso cuando no podía aceptarme a mí misma
Diciendo 'Está bien'
Diciendo 'Está bien así'
Me hiciste creer más de lo que yo misma

Cuando no puedes sonreír
Siempre, siempre estaré a tu lado
Quiero decir palabras que no puedo expresar con voz
Pero siempre, siempre lo estoy pensando

Dios... Oye, en ese momento
¿Por qué nos uniste?
Dime... Oye, dime...
¿Puedo expresar todos estos sentimientos abrumadores ahora?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayaka Hirahara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección