Navegando mi vida

Sailing my life

Navegando mi vida
Sailing my life
Sailing my life
En medio del viaje
たびのとちゅう
Tabi no tochuu
Me enseñaron la razón de mi nacimiento
ぼくがうまれたわけをおしえて
Boku ga umareta wake wo oshiete
En lo profundo del mar, donde no se puede contar
ふかいうみのそこできぞえきれない
Fukai umi no soko de kazoe kirenai
Puedo escuchar mi corazón latir
こどうがきこえる
Kodou ga kikoeru

Solo hay un milagro
たったひとつのきせき
Tatta hitotsu no kiseki
En esta vida que tengo
このいのちがある
Kono inochi ga aru
Oye, ¿qué estará esperando más adelante?
ねえこのさきにはなにがまっているんだろう
Nee kono saki ni wa nani ga matte iru n darou
No temas al final
おわりをおそれないで
Owari wo osorenai de
En los momentos más difíciles, es cuando debes creer
くるしいときほどしんじることさ
Kurushii toki hodo shinjiru koto sa

El horizonte azul
あおいすいへいせん
Aoi suiheisen
Más allá de eso, el mar continúa
あのむこうにもうみはつづいている
Ano mukou ni mo umi wa tsuzuite iru
Para no ser atrapado en una pequeña duda
ほんのちいさなまよいにとらわれるには
Honno chiisana mayoi ni torawareru ni wa
Este tiempo es demasiado corto
このじかんはみじかすぎるから
Kono jikan wa mijika sugiru kara

Navegando mi vida
Sailing my life
Sailing my life
El sol se pone
ひはのぼるよ
Hi wa noboru yo
Hacia el sueño que he dibujado
ぼくのえがいたゆめへこぎだそう
Boku no egaita yume he kogi da sou
No te desanimes por la tristeza
かなしみにくじけないで
Kanashimi ni kujikenai de
Porque algún día todo seguramente se entenderá
いつかすべてがきっとわかるから
Itsuka subete ga kitto wakaru kara

Porque no hay reemplazo para mí en ningún lugar
ぼくのかわりはどこにもいないから
Boku no kawari wa doko ni mo inai kara
Navegando mi vida
Sailing my life
Sailing my life