Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 109

Wedding Song

Ayaka Hirahara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wedding Song

タキシードをきてきてねTakishiido wo kite kite ne
わたしはドレスにするわWatashi wa doresu ni suru wa
ずっとゆめだったのZutto yume datta no
まさかこんなかぜになるなんてMasaka konna kaze ni naru nante

ふたりうでをくんでときどきめくばせしながらFutari ude wo kun de tokidoki mekubase shinagara
あなたとあるきたいのちきゅうのすべてをAnata to arukitai no chikyuu no subete wo

あえなくてかなしいときもAenakute kanashii toki mo
"いとしい\"って\"かなしい\"ってよむんだねって"Itoshii" tte "kanashii" tte yomu'n da ne tte
つるるるるるるるTurururururururu
うたいながらのりこえてきたUtai nagara norikoete kita

さばくではティーシャツでもいいわSabaku de wa tiishatsu demo ii wa
ほっきょくではダウンをきてもいいのHokkyoku de wa daun wo kite mo ii no
うみはあなたおよべないでしょUmi wa anata oyogenai desho
わたしがかわりにかついであげるWatashi ga kawari ni katsui de areru

Oh

あなたはシャイだからAnata wa shai dakara
なかなかいってくれなかったけどNaka naka itte kure nakatta kedo
まっていてよかったわMatte ite yokatta wa
ずっとくすりゆびをあけてたんだZutto kusuri yubi wo aketeta'n da
わたしのまぶたにキスをしてWatashi no mabuta ni kisu wo shite
ちいさいこえでつぶやいたからChiisai koe de tsubuyaita kara
ことばがめにしみてKotoba ga me ni shimite
なみだがでたのよNamida ga deta no yo
ころびそうでくるしいときはKorobi sou de kurushii toki wa
"がんばれ\"って\"かおはれ\"ってかきたいよねって"Ganbare" tte "kao hare" tte kakitai yo ne tte
つるるるるるるるTurururururururu
うたいながらふたりでいこうよUtai nagara futari de ikou yo

さばくではティーシャツでもいいわSabaku de wa tiishatsu demo ii wa
ほっきょくではダウンをきてもいいのHokkyoku de wa daun wo kite mo ii no
うみはあなたおよべないでしょUmi wa anata oyogenai desho
わたしがかわりにかついであげるWatashi ga kawari ni katsui de areru

Oh

ときどきけんかとかなとかいろいろしたねTokidoki kenka to kanan toka iro iro shita ne
それもたわいもないことでSore mo tawai mo nai koto de
わたしひとよりじょうだんつうじませんからWatashi hito yori joudan tsuujimasen kara
きみよりしょうろんぽうのほうがすきやとかKimi yori shouronpou no hou ga suki ya toka
じょうだんでもそんなこといわんでよJoudan demo sonna koto iwa'n de yo
だけど\"きみにかちなんかつけられない\"ってDakedo "kimi ni kachi nanka tsukerarenai" tte
はあ~よかったHaa~ yokatta
ぷらいすれすれすれすれすれすPuraisuresu resu resu resu resu resu resu
それだけあなたにしんけんなんですからSoredake anata ni shinken nan desu kara

さばくではティーシャツでもいいわSabaku de wa tiishatsu demo ii wa
ほっきょくではダウンをきてもいいのHokkyoku de wa daun wo kite mo ii no
うみはあなたおよべないでしょUmi wa anata oyogenai desho
わたしがかわりにかついであげるWatashi ga kawari ni katsui de areru

Oh

タキシードをきてきてねTakishiido wo kite kite ne
わたしはドレスにするわWatashi wa doresu ni suru wa
ずっとゆめだったのZutto yume datta no
まさかこんなひがくるなんて!Masaka konna hi ga kuru nante!

Canción de Boda

Takishiido wo kite kite ne
Ponte tu traje de esmoquin
Voy a usar un vestido
Siempre fue un sueño
No puedo creer que se haya convertido en este viento

Tomados de la mano, a veces nos miramos de reojo
Quiero caminar contigo, abrazando todo el mundo

Incluso en los momentos tristes de no poder vernos
Leer 'te amo', 'me entristece' y decirlo
Turururururururu
Cantando, hemos superado

En el desierto, una camiseta está bien
En el polo norte, está bien usar un suéter
El mar, ¿no puedes nadar en él, verdad?
Yo puedo ser fuerte en tu lugar

Oh

Eres tímido
No lo dijiste fácilmente, pero
Fue bueno esperar
Siempre estuve girando el anillo
Me besaste en los párpados
Porque susurraste con una voz suave
Las palabras se grabaron en mis ojos
Las lágrimas brotaron
Cuando parecía que iba a caer
Quiero escribir '¡Ánimo!', '¡Sonríe!' y decir que quiero
Turururururururu
Cantando, vamos juntos

En el desierto, una camiseta está bien
En el polo norte, está bien usar un suéter
El mar, ¿no puedes nadar en él, verdad?
Yo puedo ser fuerte en tu lugar

Oh

A veces peleamos y nos enojamos
Hemos pasado por muchas cosas
No soy tan buena para las bromas
Prefiero tu sentido del humor
Aunque haga bromas, no lo tomes en serio
Pero 'no puedo ganarte' es lo que digo
Haa~ qué alivio
Puraisuresu resu resu resu resu resu resu
Eso es porque soy sincera contigo

En el desierto, una camiseta está bien
En el polo norte, está bien usar un suéter
El mar, ¿no puedes nadar en él, verdad?
Yo puedo ser fuerte en tu lugar

Oh

Ponte tu traje de esmoquin
Voy a usar un vestido
Siempre fue un sueño
¡No puedo creer que llegara este día tan especial!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayaka Hirahara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección