You and I

Tú y yo

You and I

No me mires
みつめないで
Mitsumenaide
No me confundas
まどわせないって
Madowasenaide tte
Así es como
そうやって
Sou yatte
He vivido siempre
ずっといきてきた
Zutto ikite kita

Como si no me lastimara
きずつかないように
Kizutsukanai you ni
Como si no latiera
ときめかないように
Tokimekanai you ni
A pesar de haber detenido mi corazón
こころとめてきたのに
Kokoro tomete kita no ni

El latido de mi pecho no miente
むねのこどうはうそをつけない
Mune no kodou wa uso wo tsukenai
No quiero aceptar que me gustas
みとめたくないすきだなんて
Mitome takunai suki da nante

Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué late tan rápido mi corazón
Why my heart beats so fast
Why my heart beats so fast
Sería genial amar
あいしちゃえばいいのに
Aishichaeba ii no ni
Oye, más y más y más, sí
ねえもっともっともっとyeah
Nee motto motto motto yeah
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué duele mi corazón esta noche
Why my heart hurts tonight
Why my heart hurts tonight
Nunca te dejaré, nuestra continuación es Oh, Baby "Tú y yo..."
Never let you goふたりのつづきは Oh, Baby \"You and I...\"
Never let you go futari no tsudzuki wa Oh, Baby "You and I..."

Incluso en medio de la multitud
ひとごみのなかでも
Hitogomi no naka demo
Sé que estás ahí
そこにいるってわかる
Soko ni iru tte wakaru
¿Desde cuándo tengo este poder?
いつからこんなのうりょくついたの
Itsu kara konna nouryoku tsuita no

Esperar una llamada
れんらくをまってみたり
Renraku wo matte mitari
Preocuparme por mi cabello
かみをきにしてみたり
Kami wo ki ni shite mitari
Buscar canciones de amor
Love songなんてさがしたりして
Love song nante sagashitari shite

¿Orgullo? ¿Sinceridad? No soy honesta
PURAIDO?ほんき?すなおじゃないから
PURAIDO? Honki? Sunao ja nai kara
No importa cuánto lo intente, no puedo decir que me gustas
どうしてもいえないのすきだなんて
Doushitemo ienai no suki da nante

Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué late tan rápido mi corazón
Why my heart beats so fast
Why my heart beats so fast
No puedo sacarte de mi cabeza
あたまからはなれない
Atama kara hanarenai
Oye, por siempre y siempre y siempre, sí
ねえずっとずっとずっとyeah
Nee zutto zutto zutto yeah
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué duele mi corazón esta noche
Why my heart hurts tonight
Why my heart hurts tonight
Dime que me amas claramente, Oh, Baby "Tú y yo..."
Say you love meはっきりいってよ Oh, Baby \"You and I...\"
Say you love me hakkiri itte yo Oh, Baby "You and I..."

Las cosas que realmente amamos son las que más nos asustan y nos hacen sentir inseguros
ほんとうにすきなものほどこわくてふあんなものですしょう
Hontou ni suki na mono hodo kowakute fuan na mono desho
Daré todo, incluso mis sueños y mi voz, este amor es para siempre
ゆめもこえもぜんぶあげる This love is forever
Yume mo koe mo zenbu ageru This love is forever

Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué late tan rápido mi corazón
Why my heart beats so fast
Why my heart beats so fast
Sería genial amar
あいしちゃえばいいの
Aishichaeba ii no
Oye, más y más y más, sí
ねえもっともっともっとyeah
Nee motto motto motto yeah
Quiero saber, quiero saber, quiero saber
Wanna know wanna know wanna know
Wanna know wanna know wanna know
Por qué duele mi corazón esta noche
Why my heart hurts tonight
Why my heart hurts tonight
Hey, te amo, nuestro futuro es Oh, Baby "Tú y yo..."
Hey, I love youふたりの未来は Oh, Baby \"You and I...\"
Hey, I love you futari no mirai wa Oh, Baby "You and I..."