365

365

365

tada
ただ
tada
Los sentimientos de amor
恋するきもちや
koi suru kimochi ya
y cosas de la familia
家族のこととか
kazoku no koto toka
flotan en mi mente
思い浮かべて
omoi ukabete
cosas como 'te quiero'
あなたが好きとか
anata ga suki toka
y quejas sobre el trabajo
仕事の愚痴とかぜんぶ
shigoto no guchi toka zenbu
las escribí todas
書いてた
kaiteta

Las cosas no van bien
うまくいかなくて
umaku ikanakute
en esos días también hay huellas
そんな日も足跡
sonna hi mo ashiato

Después de la lluvia, el cielo despejado
雨のち晴れのち
ame nochi hare no chi
incluso en un día nublado
曇り空でも
kumorizora demo
los colores del 365
三六五のいろどり
sanrokugo no irodori
llorando y riendo
泣いたり笑ったり
naitari warattari
si me doy la vuelta, mira
振り向けばほら
furimukeba hora
mi futuro deseado
私の願う未来
watashi no negau mirai

Simplemente
ただ
tada
cosas sobre amigos
友達のことや
tomodachi no koto ya
y sobre mí misma
私のこととか
watashi no koto toka
si me preocupo por esos pensamientos
思い悩んでたら
omoi nayandetara
yo soy yo
私は私で
watashi wa watashi de
y todos son todos
みんなはみんなよって
minna wa minna yotte
se dieron cuenta
気づいた
kizuita

Abriendo mi agenda
手帳をひらいて
techou wo hiraite
en cualquier día, huellas
どんな日も足跡
donna hi mo ashiato

Después de la lluvia, el cielo despejado
雨のち晴れのち
ame nochi hare no chi
incluso en un día nublado
曇り空でも
kumorizora demo
el palpitar del 365
三六五のときめき
sanrokugo no tokimeki
llorando y riendo
泣いたり笑ったり
naitari warattari
si me doy la vuelta, mira
振り向けばほら
furimukeba hora
mi futuro deseado
私の願う未来
watashi no negau mirai

Eres hermosa
あなたは美しい
anata wa utsukushii
siempre hay un mañana
there's always a tomorrow
there's always a tomorrow
nada puede detenerte
nothing can stop you
nothing can stop you
Eres hermosa
あなたは美しい
anata wa utsukushii
siempre hay un mañana
there's always a tomorrow
there's always a tomorrow
nada puede detenerte
nothing can stop you
nothing can stop you

Después de la lluvia, el cielo despejado
雨のち晴れのち
ame nochi hare no chi
incluso en un día nublado
曇り空でも
kumorizora demo
los colores del 365
三六五のいろどり
sanrokugo no irodori
llorando y riendo
泣いたり笑ったり
naitari warattari
si me doy la vuelta, mira
振り向けばほら
furimukeba hora
mi futuro deseado
私の願う未来
watashi no negau mirai