Zutto Kimi To

Siempre contigo

Zutto Kimi To

En una habitación vacía
からっぽの部屋
karappo no heya
Escuchando la voz de la impaciencia
待ち侘びる声と
machiwabiru koe to
Y tu amabilidad
あなたの優しさ
anata no yasashisa
Porque me siento sola
起きたままじゃ
okita mama ja
Mientras estoy despierta
寂しくなるから
sabishiku naru kara
Iría a encontrarte en mis sueños
夢で会いにゆくよ
yume de ai ni yuku yo

Entiendo las palabras
言葉もわかる
kotoba mo wakaru
Pero no puedo expresarme bien
でも上手く話せないけれど
demo umaku hanasenai keredo
Conectemos nuestros corazones
心通わせ
kokoro kayowase

Siempre contigo
ずっとキミと
zutto kimi to
Una historia llena de sonrisas
笑顔溢れるストーリー
egao afureru sutoorii
Caminemos juntos
歩こう そばで
arukou soba de
Mirando hacia arriba
見上げる眼差し
miageru manazashi
Recuerdos amables
優しい記憶
yasashii kioku
Tocándonos
触れ合い
fureau
Llorando y riendo juntos
泣き笑い
nakiwarai
Siempre juntos
ずっと一緒
zutto issho
A quien amo tanto
大好きなあなたに
daisuki na anata ni

Jugando contigo
遊んでたら
asondetara
Echo de menos tu amabilidad
あなたの優しさ
anata no yasashisa
Me estoy enamorando de ti
恋しくなってきた
koishiku natte kita
Apuntando a tus pies
足元めがけ
ashimoto megake
Confío todo mi cuerpo en ti
身体中を預け
karadajū wo azuke
Sintiendo la felicidad
感じる幸せ
kanjiru shiawase

Entiendo las palabras
言葉もわかる
kotoba mo wakaru
Pero no puedo expresarme bien
でも上手く話せないけれど
demo umaku hanasenai keredo
Conectemos nuestros corazones
心通わせ‥
kokoro kayowase

Siempre contigo
ずっとキミと
zutto kimi to
Una historia llena de sonrisas
笑顔溢れるストーリー
egao afureru sutoorii
Caminemos juntos
歩こう そばで
arukou soba de
Mirando hacia arriba
見上げる眼差し
miageru manazashi
Recuerdos amables
優しい記憶
yasashii kioku
Tocándonos
触れ合い
fureau
Llorando y riendo juntos
泣き笑い
nakiwarai
Siempre juntos
ずっと一緒
zutto issho
A quien amo tanto
大好きなあなたに
daisuki na anata ni

¿Estoy pensando en ti?
キミをおもう
kimi wo omou
¿Eres feliz?
幸せかな?
shiawase kana?

Siempre contigo
ずっとキミと
zutto kimi to
Una historia llena de sonrisas
笑顔溢れるストーリー
egao afureru sutoorii
Caminemos juntos
歩こう そばで
arukou soba de
Mirando hacia arriba
見上げる眼差し
miageru manazashi
Recuerdos amables
優しい記憶
yasashii kioku
Tocándonos
触れ合い
fureau
Llorando y riendo juntos
泣き笑い
nakiwarai
Siempre juntos
ずっと一緒
zutto issho
A quien amo tanto
大好きなあなたに
daisuki na anata ni