Ferreiro - Miguel Cariad (Ordem Paranormal) (part. Daarui)

Ferreiro - Miguel Cariad (Orden Paranormal) (part. Daarui)

Ferreiro - Miguel Cariad (Ordem Paranormal) (part. Daarui)

Ferreiro, guardiánFerreiro, guardião
Oh santo corazónÓ santo coração
¿Podría yo acasoSerá que eu poderia
Olvidar tu voz?Esquecer sua voz

(Tic tac)(Tic tac)
Cadáveres y lodoCadáveres e lodo
(Jaque mate)(Xeque mate)
Ojos en tus huellasOlhos nos seus rastros
Presagios, congelando el relojPresságios, congelando o relógio
Espirales afinando la membranaEspirais afinando a membrana

Oh corazónÓ coração
Mis deseosAs minhas vontades
Mis manosAs minhas mãos
Bañadas en crueldadBanhadas a crueldade

EmociónEmoção
La muerte se llevó lejosA morte levou pra longe
Recuerdos que ya ni sé dónde escondoMemórias que eu já nem sei onde esconde

Pero si mis hermanos no logran entenderMas se meus irmãos não conseguem entender
Prefieren sacrificar vidasPreferem sacrificar vidas
Si matar inocentes fuera la elección correctaSe matar inocentes fosse a escolha certa
¿Qué decisión tomarías?Qual decisão tomaria?

Pasé años de mi vidaEu passei anos da minha vida
Cazando fantasmasCaçando fantasmas
Pero, ¿y si pudiera salvarlas?Mas e se eu puder salva-las
Ya tomé mi decisiónJá fiz a minha escolha
Espero que puedan perdonarmeEspero que possam me perdoar

Un símbolo infinitoUm símbolo infinito
Oh laberintoÓ labirinto
Los latidos me dicenAs batidas me dizem
Entonces el corazón me guiaráEntão o coração vai me guiar
(Mi guiará)(Me guiar)

¡Me guiará!Me guiar!
Un santo corazónUm santo coração
¡Oh vastedad sentí!Ó vastidão senti!
¡Pero hoy estoy aquí!Mas hoje estou aqui!
Intentando borrarteTentando te apagar

¡Ahora voy a intentar!Agora eu vou tentar!
Tomar la forjaTomar a forja
Pero, ¿y si no soy capaz de salvarte?Mas e se eu não for capaz de te salvar?
¿Y el calor te devora?E o calor te devorar?
El corazón se detieneO Coração parar
¿Aún habráAinda haverá
Un ferreiro?Um ferreiro

Mi obligación es hacer que se sientan bienvenidosA minha obrigação é fazer com que se sintam bem vindos
(¿Y los cuerpos?)(Quanto aos corpos?)
El calor hará que la muerte solo sienta más odioO calor vai fazer com que a morte só sinta mais ódio
(¿Y para los ignorantes?)(E pra ignaros?)
La noche no es tan seguraA noite não é tão segura
Saquen sus armas, dejen de hacer preguntasSaque suas armas parem com as perguntas

Oh chica que habla con los muertosÓ garota que fala com os mortos
Y cuando viE quando eu vi
En este bosqueNessa floresta
Los árboles moverseAs árvores moverem

El fuego trayendo la neblinaO fogo trazendo a neblina
Para personas inocentesPra pessoas inocentes
Pude verEu pude ver
La muerte trajo a mi casaA morte trouxe pra minha casa
Un pecado que no puedo perdonarUm pecado que eu não posso perdoar

Entonces dime qué piensasEntão me diz o que acha
Chica que habla con los muertosGarota que fala com os mortos
Las muertes causadas por mi dagaAs mortes causadas pela minha adaga
Claro que me provocanÉ claro que me provocam

El símbolo manchando los cuerposO símbolo manchando os corpos
El portero asesino es obvioO porteiro assassino é óbvio
Si no entiendes la perfección de este santuarioSe não entende a perfeição desse santuário
Tendré que matarloTerei que mata-lo

Oh oscura cavernaÓ escura caverna
Entrégame tus fuerzasEntregue as suas forças pra mim
Para exterminarPra eu exterminar
Plagas que quieren tu finPragas que querem o seu fim

¡Delante de Dios!Diante de Deus!
Tan insignificantesTão insignificantes
Frente a la ampulletaEm frente a ampulheta
¡El tiempo devorará tu vida entera!O tempo vai devorar a sua vida inteira!
Son como gusanos arrastrándose por la espiralSão como vermes rastejando pela espiral
Quizás tengan utilidad de un manantialTalvez tenham utilidade de um manancial

¡Gusanos!Vermes!
Mirar en mis ojos es como detener el tiempoOlhar nos meus olhos é como parar o tempo
Es tan fácil robar tus momentosÉ tão fácil roubar os seus momentos
¡Intentaste matar a la muerte!Tentou matar a morte!
¡Puedes traer el calor!Pode trazer o calor!
Intentar no sirve de nadaTentar não adianta de nada
¡Gusanos desencadenados!Vermes desacorrentados!

Quizás no escucheTalvez eu não vá ouvir
Un santo corazónUm santo coração
¡Oh vastedad sentí!Ó vastidão senti
Pero hoy estoy aquíMas hoje estou aqui
Intentando borrarteTentando te apagar

¡Ahora voy a intentar!Agora eu vou tentar!
Tomar la forjaTomar a forja!
Pero si no soy capaz de salvarteMas se eu não for capaz de te salvar?
¿Y el calor te devora?E o calor te devorar?
El corazón se detieneO Coração parar
¿Aún habráAinda haverá
Un ferreiro?Um ferreiro