Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.642

Parasita - Thiago e Elizabeth (Ordem Paranormal)

AYAKASHI

Letra

Parásito - Thiago y Elizabeth (Orden Paranormal)

Parasita - Thiago e Elizabeth (Ordem Paranormal)

Desde que perdí a mi padreDesde que eu perdi meu pai
El vacío en el pecho no se cierraVazio no peito não se encerra
ese accidente de avionAquele acidente de avião
Y tantas respuestas inciertasE tantas respostas incertas
necesito encontrar una soluciónPreciso encontrar solução
Su muerte revela secretosSua morte segredos revela
En una carta de confirmaciónNuma carta a confirmação
Mi padre era parte de una orden secretaMeu pai fazia parte de uma ordem secreta

Y en mi primera misiónE na minha primeira missão
Incendio en la escuela y algo parece sospechosoIncêndio na escola e algo parece suspeito
El gas conectado es la causa de la explosiónGás ligado é a causa da explosão
En una cámara, un registro de qué ritual se realizóNuma câmera um registro de que ritual foi feito
Una niña asesinada, cuerpos y mentes cambiadasUma garota assassinada, corpos e mentes trocadas
Los niños se vuelven asesinos y la membrana es tan débilCrianças se tornando assassinos, e a membrana tão fraca
y el degolificadoE a degolificada
Los profesores tan involucrados en estoOs professores tão envolvidos nisso

Se acabó el tiempo queridaO tempo acabou minha querida
Daniel la abrazó y dio su vidaDaniel segurou ela e entregou sua vida
Su grito es ensordecedorO grito dela é ensurdecedor
Lo siento pero ya no te escuchoDesculpa mas não posso mais ouvi-la
Ahora no hay salidaAgora não tem mais saída
Para disipar la criatura el nombre recitaPra dissipar a criatura o nome recita
No es Agatha sino Gabriel en el cuerpoNão é Agatha e sim Gabriel no corpo
(Cordura 0)(Sanidade 0)
Alex es una despedidaAlex é uma despedida

Todavía puedo verte en las llamasEu ainda posso te ver nas chamas
Si el mundo desaparece, solo estás tú alrededorSe o mundo sumir é só você ao redor
Me llama el parásito que nos ahuyentaO parasita que nos afasta me chama
Me temo que ya no tengo tiempo para nosotrosEu temo que não tenha mais tempo pra nós

Así que vuelve aquí y deja recuerdos a los que quedan en pieEntão volta pra cá e deixa lembranças aos que ficam de pé
Ha pasado un tiempo, lo sé, te espero en Mancha de CaféJá passou um tempo eu sei, te espero na Mancha de Café

Las sombras en la habitaciónAs sombras no quarto
encima de las llamasEm cima das chamas
Tu mirada tan frágilSeu olhar tão frágil
Madre mía, ¿qué te asusta?Minha mãe, o que te espanta?

No puedo perder más tiempoNão posso mais perder tempo
Estoy cansado de este hospitalJá cansei desse hospital
Estoy cansado de verte malCansei de te ver mal
Escuela ardiendo por dentroEscola queimando por dentro
Daniel se redimió después de todoDaniel se redimiu afinal
Demasiado tarde para AlexTarde demais pro Alex

Fuera de la escuela el misterio creceFora da escola o mistério cresce
5 científicos y las flores secretas5 cientistas e o segredo floresce
Un nuevo equipo, una nueva esperanzaUm novo time, nouma nova esperança
¿Qué pasó con el equipo Kelvin?O que aconteceu com a equipe Kelvin?

Misterio del símbolo, GaudérioMistério do símbolo, gaudério
Mira lo que viste frente a tiOlha o que viu na sua frente
Arañas capaces de devorar personasAranhas capazes de devorar gente
Ahora Chris se ha ido y César se resienteAgora Chris se foi e Cesar ressente

Buitre en vuelo, su rebaño enterrado en el barroAbutre em voo, seu bando enterrado na lama
Las cicatrices sanan con el tiempo, pero nunca la falta de alguien a quien amasCicatrizes se saram com o tempo, mas nunca a falta de quem você ama

la cuna santaO santo berço
El parásitoO parasita
El bosque habitaFloresta habita
Una ciudad y un tiempo distorsionadoUma cidade e o tempo distorcido
Oh cariño, no creo que pueda soportarlo másOh minha querida, eu acho que não aguento mais tempo
Mostrar la salidaMostre a saída
Aléjate de estas oscuras espirales y cuevasVá pra longe dessas espirais e cavernas sombrias

Todavía puedo verte en las llamasEu ainda posso te ver nas chamas
Si el mundo desaparece, solo estás tú alrededorSe o mundo sumir é só você ao redor
Me llama el parásito que nos ahuyentaO parasita que nos afasta me chama
Me temo que ya no tengo tiempo para nosotrosEu temo que não tenha mais tempo pra nós

Así que vuelve aquí y deja recuerdos a los que quedan en pieEntão volta pra cá e deixa lembranças aos que ficam de pé
Ha pasado un tiempo, lo sé, te espero en Mancha de CaféJá passou um tempo eu sei, te espero na Mancha de Café

Todavía te veo en las sombras de ese viejo orfanatoEu ainda te vejo nas sombras desse orfanato velho
No seas cruel contigo mismo, los errores nos muestran el camino correctoNão seja cruel consigo mesma, os erros nos mostram o caminho certo
¿Volveré a perder ante aquel al que le hice tantas promesas?Será que outra vez eu vou perder a quem fiz tantas promessas?
Sin saber por qué la muerte nos trajo de vuelta a la cuevaSem saber o porquê a morte nos trouxe de volta pra caverna

Enviada por Leticia. Subtitulado por Marcão. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AYAKASHI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección