Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.471

Purgatório - Christopher Cohen (Ordem Paranormal)

AYAKASHI

Letra

Purgatorio - Christopher Cohen (Orden Paranormal)

Purgatório - Christopher Cohen (Ordem Paranormal)

Vacío y frío en la nieblaVazio e frio a neblina
Y la baba que se escapa entre las ramasE o lodo que escapa entre os galhos
Incluso si trato de escaparMesmo que eu tente escapar
Muerte y paseo en el tiempoA morte e o tempo andam
Por los mismos atajosPelos mesmos atalhos

En medio de las sombras del sanatorioEm meio às sombras do sanatório
la muerteA morte
La niebla, la locura y el purgatorioA neblina, insanidade e purgatório

Si el frío me lleva, que sepas que yoSe o frio me levar, saiba que eu
Nunca quise alejarteNunca quis te afastar
Pero fue mi errorMas o erro foi meu

Y otra condiciónE outra condição
Vivir sin perdónViver sem ter perdão
De los que amabaDaqueles que eu amei
Y sin tener miedo de afrontar tu propia muerteE sem ter medo de encarar a própria morte

nunca he estado en esta posiciónEu nunca estive nessa posição
Y es por eso que no pude verE por isso eu não pude enxergar
Cuando te volviste más fuerteQuando cê se tornou mais forte

vine de lejosEu vim de longe
Para encontrar a los que se perdieronPra encontrar quem se perdeu
Pero cuando me veo en el espejoMas quando eu me vejo no espelho
no veo los mismos ojosEu não enxergo os mesmos olhos

Vi las llamas tomar algo míoEu vi as chamas levarem algo meu
Por eso entiendo a las arañasPor isso entendo as aranhas
Huye del fuego de la tierraFugirem do fogo do solo

Oh corazón oscuroÓ escuro coração
cueva oscurecidaCaverna escureceu
Tu mano ya no es tu manoSua mão não é mais sua mão
¿Cómo podría olvidar?Como eu pude esquecer?

Mis recuerdos son el purgatorioAs minhas memórias são purgatório
Bajo la lluvia de arañasNa chuva de aranhas
Por favor cierra los ojosPor favor fechem seus olhos

Violeta no veVioleta não veja
¿Qué está por pasar?O que tá prestes a acontecer
PerdónemeMe perdoa
Por no ver crecer a nuestro hijoPor não ver o nosso filho crescer

thiagoThiago
¿Cómo recuerdas a tu padre?Como cê lembra seu pai
Pero nadie merecería un final asíMas ninguém mereceria um fim assim
se que es injustoEu sei que é injusto
Pero ya no tengo fuerzasMas não tenho forças mais
Así que cuida a mi chico por míEntão cuida do meu menino pra mim

Oh corazón oscuroÓ escuro coração
cueva oscurecidaCaverna escureceu
Tu mano ya no es tu manoSua mão não é mais sua mão
¿Cómo lo olvidé?Como fui esquecer?

Enviada por Riro. Subtitulado por Riro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AYAKASHI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección