O Estilhaço e a Estrada

El Fragmento y el Camino

O Estilhaço e a Estrada

¿Qué cruce es este?Encruzilhada qual?
Camino que es igualEstrada que é igual
A cualquier otroQualquer
¿Cómo están tus pies?Como estão teus pés?
¿Dónde está tu fe?Onde está tua fé?
¿Dónde está?Onde está?
DimeMe diz
¿Dónde está?Onde está?

Que buscaré donde seaQue eu vou buscar onde estiver
Para mantener en pie tu fePra manter de pé tua fé

Curar las heridas esCurar as feridas é
Comenzar de nuevo todoComeçar de novo tudo
No hacer lo mismoNão fazer igual
Cuando descuidasteQuando descuidou
Casi te perdisteQuase se perdeu

Quien sin querer rompióQuem sem querer quebrou
Al decir adiós fui yoPor dizer adeus fui eu

Recolecté mis pedazosCatei os meus pedaços
Fragmentos de un corazónEstilhaços de um coração
Imploré al canto de los pájarosImplorei ao canto dos pássaros
Que cantaran a ti mi perdónPra cantar a ti meu perdão
Ya no cantabaNão cantava mais
Ya no caminabaNão andava mais
Solo arrastrabaRastejava sim

Lo que quedó lo guardaste túO que sobrou foi você quem guardou
El caminoA estrada
Que me llevó de aquíQue me levou daqui

Qué bueno es navegar a tu ladoComo é tão bom navegar ao teu lado