Onpu No Kuni No Alice

En el País de las Notas Mágicas

Onpu No Kuni No Alice

En el camino de cintas de colores brillantes
ごほんせんのRIBONの道
Gohonsen no RIBON no michi
Corriendo
かけてく
Kaketeku

Como un conejo
うさぎみたい
Usagi mitai
Saltando para atrapar las notas mágicas
はねるはっぷんおんぷをつかまえるの
Haneru happun onpu wo tsukamaeru no

Esta melodía solo mía
わたしだけのこのMERODI
Watashi dake no kono MERODI
Quiero que llegue al futuro
みらいにとどけたい
Mirai ni todoketai

¡Hola...! Así es como comencé
Hello…!! はじまったわたし
Hello…!! hajimatta watashi
¡Hola...! No puedo detenerme
Hello…!! とまらないわたし
Hello…!! tomaranai watashi
Parece que me estoy desviando un poco
いっぱくずれちゃいそうよ
Ippaku zurechaisou yo
Persiguiendo el ritmo
RIZUMUをおいかけながら
RIZUMU wo oikake nagara

¡Hola...! Soy una nueva versión de mí
Hello…!! あたらしいわたし
Hello…!! atarashii watashi
¡Hola...! Todavía no me conozco
Hello…!! まだしらないわたし
Hello…!! mada shiranai watashi
En este momento
いまこのしゅんかんに
Ima kono shunkan ni
Creo en lo que nació
うまれたものをしんじて
Umareta mono wo shinjite

Dentro de la tapa de la TV
TII KAPPUのなか
TII KAPPU no naka
Girando y girando
ぐるぐるうずまいて
Guruguru uzumaite

Un corazón perdido
まよったこころが
Mayotta kokoro ga
Dibuja un signo de interrogación
トーンきごうをえがいてる
Toonkigou wo egaiteru

¿No es adecuado ser paciente?
がまんなんてにあわないでしょう
Gaman nante niawanai deshou?
Voy a saltar hacia el futuro
みらいにとびだすわ
Mirai ni tobidasu wa

¡Adiós...! La yo de ayer
Good Bye…!! きのうまでのわたし
Good Bye…!! kinou made no watashi
¡Adiós...! La yo que estaba abatida
Good Bye…!! うつむいたわたし
Good Bye…!! utsumuita watashi
Solo un poco torpe
すこしだけぶきようだけど
Sukoshi dake bukiyou dakedo
Pero si sigo recta, podré cantar
まっすぐにならうたえるわ
Massugu ni nara utaeru wa

¡Adiós...! La yo cobarde
Good Bye…!! おくびょうなわたし
Good Bye…!! okubyou na watashi
¡Adiós...! La yo débil
Good Bye…!! よわむしなわたし
Good Bye…!! yowamushi na watashi
La valentía seguramente está aquí
ゆうきはきっとここにある
Yuuki wa kitto koko ni aru
Abrazando lo invisible
みえないものをだきしめて
Mienai mono wo dakishimete

No importa cuánto me hagan
どんないじわるにだって
Donna ijiwaru ni datte
No voltearé
ふりむかないの
Furimukanai no

¡Hola...! Levanta tu voz
Hello…!! こえにだして
Hello…!! koe ni dashite
¡Hola...! Haré que resuene
Hello…!! ひびかせるわ
Hello…!! hibikaseru wa
El brillante tamborín
きらきらのTANBARINが
Kirakira no TANBARIN ga
Se superpone con los latidos
こどうにかさなって
Kodou ni kasanatte

¡Hola...! Soy una nueva versión de mí
Hello…!! あたらしいわたし
Hello…!! atarashii watashi
¡Hola...! Todavía no me conozco
Hello…!! まだしらないわたし
Hello…!! mada shiranai watashi

No es una historia de sueños
ゆめのおはなしじゃないの
Yume no ohanashi ja nai no
Estoy aquí en este lugar
いまこのばしょにいる
Ima kono basho ni iru
Creo en mí misma
わたしをしんじて
Watashi wo shinjite
Cantaré
うたうわ
Utau wa