Raval Ruina

Raval Ruin

Raval Ruina

Ah (uh!)Ah (¡uh!)
13121312
From the 18010Desde el 18010
Bcn (Troy McClure, maybe you remember me—)Bcn (Troy McClure, tal vez me recuerden—)
2021, how? (b*tch!)2021, ¿cómo? (¡prra!)

This is the sh*t from Barna, the Raval, the ruinEsto es la vaina de barna, el raval, la ruina
Welcome, bro, Mahandi flush, broBenvingut, tete, mahandi flush, tete
The Rambla with a machete, the shrimp, little jointLa rambla en machete, la gamba, fulete
The deal, the steak, they don't lack billsLa ganga, el filete, no le faltan billete'
From afar, snitches, Hansel and GretelDe lejos chivatillo', hansel y gretel
We're in the champions, don't get mad, cadet (haha)Estamo' en la champions, no te piques, cadete (jaja)
Window wire, bullfighter's guilla'oVentanilla alambre, guilla'o de torete
Captain (shh), your braceletCapitán (shh), tu brazalete
Cowards (pu!), backstabbing (pu!)Cobarde' (¡pu!), puñalá' trapera' (¡pu!)
I arrive from the after-party and I don't hear vuvuzelasLlego de after y no me suenan vuvuzelas
Gangster, better than the president, goodfellaGangster, mejor que presidente, goodfella'
Your a** on the street is worth a paperTu culo en la calle está a precio de papela
Don't underestimate the one with a bellyacheNo subestime' al que le duele la barriga
Nazis, nothing for lunatics, lookNazis, nothing for lunatic, mira
I don't like wives, but I like the bridleNo me gusta la' esposa', pero sí la brida
I'm not going to have a wife, but that's life (ay)No voy a tener esposa, pero así es la vida (ay)
Ayax spin boy, f*ck the rulesAyax spin boy, fuck the rules
I cause chaos wherever I go, they call me Michael MooreLa lío a dónde voy, me dicen michael moore
Make money, never really have time for hoesMake money, never really lot for hoes
Disguised and drugged, this looks like the rowDisfraza'o y droga'o, esto parece el row
Without weed, with the monkey Chita, Tarzan (ah)Sin porro', con la mona chita, tarzán (ah)
Raw tartar (ah), third eye, Ten Shin Han (ah)Crudo tartar (ah), tercer ojo, ten shin han (ah)
Juanito and Cham Cham (ah), Isolda, Tristan (ah)Juanito y cham cham (ah), isolda, tristán (ah)
My soldier, my gang, and your girlfriend yum yumMy soldier, my gang, y tu novia ñam ñam
Clam, DTS, I'm such a plan (pu!)Clam, dts, plan soy tan (¡pu!)
There was a lot of blood, as the dog sang (Cerbero)Llovía mucha sangre, como cantaba el can (serbero)
Rogue, Doña Inés left, Don JuanTruhán, se fue doña inés, don Juan
You saw me burn on the ground, Obi-WanMe viste quemarme en el suelo, obi-wan
Those Algerians have wire legsEso' argelino' tienen la' pierna' de alambre
They sniff glue to kill hungerEsnifan pegamento pa' poder matar el hambre
If you're a cop, give me your paw, dog (snitch)Si ere' policía, dame la patita, perro (chivato)
They used to beat you up, that's why you wanted a gun (hahaha)Te daban paliza', por eso quería' un hierro (jajaja)
We smoke rose, and we already spent the riff (oh)Fumamos rose, y ya nos gastamo' the riff (oh)
I'm from the Albaicín and I have a Maghrebi face (yes)Soy del albayzín y tengo cara 'e magrebí (sí)
I killed the sheriff, I fell in love with the prostitute (hmm)Maté al sheriff, enamoré a la meretriz (hmm)
She said: You're the most handsome bandit around here, huh (b*tch!)Me dijo: Eres el bandido más guapo de por aquí, eh (¡prra!)

Raval ruin, Raval ruinRaval ruina, raval ruina
On the Rambla, Pakistanis, cans, cops, and hookers on the corner (ah)En la rambla pakis, latas, mossos y putas en la esquina (ah)
Raval ruin, Raval ruinRaval ruina, raval ruina
I met her at the MACBA, but she's from the mine (ah)La conocí en el macba, pero es mora de la mina (ah)
Raval ruin, Raval ruinRaval ruina, raval ruina
I go to the field on skates and you in a limousine (ah)Voy pa' la cancha en patín y tú con limusina (ah)
Raval ruin, Raval ruinRaval ruina, raval ruina
All those rappers need disciplineTodo' esos rapero' necesitan disciplina

Better recognizeBetter recognize
Rec-rec-re-rec-rec-recognizeRec-rec-re-rec-rec-recognize
Better recognizeBetter recognize
Rec-rec-re-rec-rec-recognizeRec-rec-re-rec-rec-recognize
Better recognizeBetter recognize
Rec-rec-re-rec-rec-recognizeRec-rec-re-rec-rec-recognize
Better recognizeBetter recognize
Rec-rec-re-rec-rec-recognizeRec-rec-re-rec-rec-recognize