Toblerone

Toblerone

Toblerone

OuaisYa
13121312
13121312
Dis-le, tensei (prr)Díselo, tensei (prr)
TobleroneToblerone
A-y-a-xA-y-a-x
Bardeur du XXIe siècle, ehJuglar del siglo XXI, eh
C'est le Prok, ehEsto es el Prok, eh
DtsDts
TobleroneToblerone
Écoute, eh, ehEscucha, eh, eh

Dans la rue Toblerone (¡pu!), poulet petit, coinEn la calle toblerone (¡pu!), chicken little, córner
Donne-lui son fric et que la cobra ne s'énerve pasDale su cobre y que no se cabree la cobra
Agent, sur ma carte d'identité je fais étharrAgente, en el dni parezco etarra
Calabo me connaît, déjà eu quelques leçonsCalabo me conoce, ya me han da'o algunas charlas

Je retourne à Ibiza si nécessaire (ouais)Me vuelvo a Ibiza si fuera necesario (sí)
Je me souviens des abus de ce putain d'entrepreneurRecuerdo lo' abuso' de ese jodido empresario
Il cotisait quatre des huit heures de travailCotizaba cuatro de la' ocho del horario
Stress à la fin du mois sur le calendrier (ah, descend)Estrés ese fin de mes en el calendario (ah, get down)

Ma proprio a toujours des candélabresMi casera siempre lleva candelabro'
Dès le premier jour, je savais que c'était le diableDesde el primer día sabía que era el diablo
Caligula plein de sang, sur le sol OctaveCalígula lleno de sangre, en el suelo Octavio
J'entre en 91 en silence au stadeEntro en el 91 callando al estadio

Dans la rue, Globito, Zidane, Kratos, aucun titan ne me fait tomberPor la calle, Globito, Zidane, Kratos, no me tumba ni un titán
Ici passe de la drogue, TétouanPor aquí pasa droga, tetuán
Pur pour mon clan, padawan, côté obscur (Vader)Puro por mi clan, padawan, lado oscuro (Vader)
On a mis le contrat dans le cul de ta multiA tu multi le metimos el contrato por el culo

Ayax et Prok, les jumeaux les plus dursAyax y Prok, los gemelos más duro'
Les gamins de Pink Floyd qui ont sauté le mur (the wall)Los niño' de Pink Floyd que saltaron el muro (the wall)
Ton chant n'est pas profond, ton fond n'est pas purTu cante no es jondo, tu fondo no es puro
Bataille dans les toilettes, quelqu'un a volé un turuloPelea en el baño, alguien se robó un turulo

Solitaires comme Hermann Hesse (estepario)Solitario como hermann hesse (estepario)
Trois jours en immigration, aéroport de MexTres días en inmigración, aeropuerto de mex
Je ne bouge pas, je ne me vois pas, vision de RexNo me muevo, no me ve, visión de rex
J'apporte des joints, des bières et des Doritos tex-mexTraigo porros, cerveza' y doritos tex-mex

Rue Toblerone, marquent moratone'Calle toblerone, marcan moratone'
La voie des junkies, les cartonsLa vi'a de los yonqui', los cartone'
La mort des vrais en prison, abus, police, trahisons (chivato)La muerte de los real en prisione', abusos, policía, traicione' (chivato)
Le requin ne ressent pas ces harponsEl tiburón no siente eso' arpone'

Rue Toblerone (rue), paquets, embarcationsCalle toblerone (calle), paquete', embarcacione'
Une claque dans la face aux abusUn tortazo en la cara a lo' abusone'
Pour les bras, flexions, centres de mineursPa' lo' brazo', flexione', centros de menore'
Métaux, détecteurs, ne sont pas hors de mon corps mes douleursMetales, detectore', no están fuera 'el cuerpo mis dolore'

L'ayax, le prok one, les tripes, les couillesEl ayax, el prok one, las agalla', los cojone'
Un coup de pied à la porte, décisionsUn paton en la puerta, decisione'
Ne respecte pas ces enfoirésNo le guardes respeto a eso' cabrone'
Chivatos, traîtres (ouais), on veut la vengeance, SalvatoreChivatos, traidore' (sí), queremos venganza, Salvatore

Rue Toblerone, rats, mascarpone (¡pu!)Calle toblerone, rata', mascarpone (¡pu!)
Une claque à l'oreille, sonotoneUn tortazo en la oreja, sonotone
Cette fille qui m'empower me fait craquerEsa chavala empodera' me pone
Elle a des ovaires plus gros que tes couillesTiene los ovarios grandes, más grandes que tus cojone'

Si je change, je me vends (déjà), si je reste, je m'ennuieSi cambio, me vendo (ya), si lo mantengo, aburro
Jamais contents, c'est l'histoire de l'âneNunca estái' contento', esto es el cuento del burro
T'es pas très malin, tu sais pas jouer tes cartes (non)No ere' muy listo, no sabe' jugar tus carta' (no)
On te jette au fond de l'abîme, c'est SparteTe tiramo' al fondo del abismo, esto es Esparta

T'as la marque, le kraken va bientôt venirTiene' la marca, pronto va a venir el kraken
Allan Poe (ah), que le cœur ne te trahisse pas (non)Allan Poe (ah), que el corazón no te delate (no)
Watergate, apartheid, ne les cache pasWatergate, apartheid, no los tape'
C'est Madrid dans les années 80, le déballage (Almodóvar)Esto es Madrid en lo' '80, el destape (Almodóvar)

Rue Toblerone, dos et moratone'Calle toblerone, espalda y moratone'
Chss, enlève ta ceinture, les lacets (chivato)Chss, quítate el cinturón, los cordone' (chivato)
Tu ne sais jamais ce qui vient, boîte de chocolats (Forrest)Nunca sabe' lo que viene, caja de bombone' (Forrest)
Je vais te donner un bisou sur la bouche, CorleoneVoy a darte un besito en la boca, corleone