Fish & Chips

Pescado y Papas Fritas

Fish & Chips

Pescado y papas fritasFish and chips
Viendo todos los bonitos barcosWatching all the pretty ships
Solo, las caravanas lucen diferentes a cuando éramos niñosBy myself the caravans look different from when we were kids
Aunque era una época diferenteDifferent time though
Era una época diferenteIt was a different time though

Mamá y papá solían llevarnos al aguaMum and Dad used to take us to the water
Nadábamos bien con Resh y Ava (¡oh, los quiero chicos!)Swimming good with Resh and Ava (aw I love you guys)
Ahora los padres podrían matarse entre ellosNow the rents might kill each other
Amamos ese drama familiar (oh oh eh)We love that family drama (oh oh eh)

Maldición, maldición, maldición, ¿cuándo me sentí tan solo?Fuck fuck fuck when did I lonely?
No tengo trabajo y mis amigos son falsosGot no job and my friends are phoney
Oh Dios noOh God no
Por favor, no me hagas manejar a casaDon’t make drive home please

Solo enfócate en la mareaJust focus on the tide
El sol brilla fuerteThe Sun is shining bright
Y las gaviotas lucen geniales (se ven bien, hombre)And seagulls looking fly (looking good man)
No me siento bien, retrocedo a los buenos tiemposNot feeling right I hit rewind to the good times

No tengo nada en menteGot nothing on my mind
Y todo está bienAnd everything is fine
Cierro los ojos y retrocedo hasta que vuelvan los buenos tiemposI close my eyes and hit rewind till the good times roll

Pescado y papas fritasFish and chips
Nunca solían saber asíNever used to taste like this
Piensa en el daño ambiental del filete en mi platoThink of the environmental damage of the fillet on my plate
¡Genial!Great!
Ahora estoy matando a todas las ballenasNow I'm killing all the whales
Quizás solo debería inhalar y mirar el océanoMaybe I should just inhale and watch the ocean

La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
El estúpido y bonito océanoThe stupid pretty ocean
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Miraré el océanoI’ll watch the ocean
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
(El estúpido y bonito, el estúpido y bonito)(The stupid pretty, the stupid pretty)

Lo cual me recuerda al petróleo, Dios, el petróleo y el gobiernoWhich reminds me of the oil, God the oil and the government
Volteando barcos y ahogando niñosTurning boats and drowning kids
Al diablo el mundo y toda esta mierdaFuck the world and all this shit
Al diablo el estúpido pescado y papas fritasFuck the stupid fish and chips
Al diablo el estúpido pescado y papas fritasFuck the stupid fish and chips

Solo enfócate en la mareaJust focus on the tide
El sol brilla fuerteThe Sun is shining bright
Y las nubes saludan (hola)And clouds are saying hi (hello)
No me siento bien, retrocedo a los buenos tiemposNot feeling right I hit rewind to the good times

No tengo nada en menteGot nothing on my mind
Y todo está bienAnd everything is fine
(Todo está bien, bebé)(Everything is fine baby)
Cierro los ojos y retrocedo hasta que vuelvan los buenos tiemposI close my eyes and hit rewind till the good times roll
(Retrocede, retrocede, bebé)(Hit rewind hit rewind baby)

Retrocedo a los buenos tiemposHit rewind to the good times
Retrocedo a los buenos tiemposHit rewind to the good times
Retrocedo a los buenos tiemposHit rewind to the good times
Retrocedo a los buenos tiempos, buenos tiemposHit rewind to the good times good times

Maldición, maldición, maldiciónFuck fuck fuck
Ahora soy mucho más viejoNow I'm so much older
Se ve igual que en la foto del 03'Looks the same from the 03’ photo
Todos se han ido, ahora estoy soloThey’re all gone now I'm all alone
Y oh Dios no, no voy a manejar a casaAnd oh God no I ain’t driving home

Solo enfócate en la mareaJust focus on the tide
El sol brilla fuerteThe Sun is shining bright
Y las gaviotas lucen genialesAnd seagulls looking fly
No me siento bien, retrocedo a los buenos tiempos (retrocede, retrocede)Not feeling right I hit rewind to the good times (hit rewind hit rewind)

No tengo nada en mente (nada en mente, nada en mente)Got nothing on my mind (nothing on my mind nothing on my mind)
Y todo está bienAnd everything is fine
(Estoy bien, estoy bien, estoy bien)(I'm fine I'm fine I'm fine)
Cierro los ojos y retrocedo hasta que vuelvan los buenos tiemposI close my eyes and hit rewind till the good times roll

La la la laLa la la la
La la la la (hey)La la la la (hey)
La la la la (Nada en mente, nada en mente)La la la la (Nothing on my mind nothing on my mind)
La la la laLa la la la

La la la la (Todo está bien cuando retrocedemos)La la la la (Everything’s fine when we hit rewind)
La la la laLa la la la
La la la la (Todo está bien, todo está)La la la la (Everything is fine everything is)
Oh oh woahOh oh woah