Disco Baby

Bebé de la Disco

Disco Baby

Un desastre en Sol MenorA wreck in G Minor
Creo que amo más el brillo que a tiI think I love the glitter more than you
Estas lágrimas de lentejuelas se secaránThese sequin tears will dry
Tan pronto como sepa hacia dónde nos dirigimosAs soon as I know where we're headed to

Nunca supe que terminaría asíI never knew that it would end like this
Rodando los ojos, apretando el puñoRollin' your eyes, ballin' your fist
Pensé que podríamos hablar y luego besarnosI thought that we could talk it out then kiss
Pero ya no quieres bailar conmigoBut you don't wanna dance with me anymore

No se siente bienIt don't feel right
Estas bolas de espejo se están estrellandoThese mirror balls are crashing
Estábamos piel y atados juntosWe were skin and tied together
Parece que nuestras costuras están cediendoIt seems our seams are bursting
Tú no eres mi bebé de la discoYou ain't my disco baby
(Bailando en estrobos hasta que caigamos)(Dancing in strobes until we fall)
Sexo, amor y disco, bebéSex, love and disco, baby
(¿Cómo podemos bailar cuando estás en el infierno?)(How can we dance when you're in hell?)

Un desastre en botas de pedreríaA mess in rhinestone boots
Una línea vendría bien en este momentoA line would come in handy about now
Sangre en el piso del bañoBlood on the bathroom floor
Juro que arreglaré esto, arreglaré esta noche de alguna maneraI swear I'll fix this, fix this night somehow

Nunca supe que terminaría asíI never knew that it would end like this
Rodando los ojos, apretando el puñoRollin' your eyes, ballin' your fist
Pensé que podríamos hablar y luego besarnosI thought that we could talk it out then kiss
Pero ya no quieres bailar conmigoBut you don't wanna dance with me anymore

No se siente bienIt don't feel right
Estas bolas de espejo se están estrellandoThese mirror balls are crashing
Estábamos piel y atados juntosWe were skin and tied together
Parece que nuestras costuras están cediendoIt seems our seams are bursting
Tú no eres mi bebé de la discoYou ain't my disco baby
(Bailando en estrobos hasta que caigamos)(Dancing in strobes until we fall)
Sexo, amor y disco, bebéSex, love and disco, baby
(¿Cómo podemos bailar cuando estás en el infierno?)(How can we dance when you're in hell?)

Éramos una imagen de perfección, polaroids, después de la fiestaWe were a picture of perfection, polaroids, afterparty
Extraño tu movimiento sensual, dime, ¿extrañas mi brillo?I miss your bump and grind, tell me, do you miss my glitterati?
Sé que piensas en mí cada vez que escuchas música, bebéI know you think of me whenever you hear music, baby
Yo pienso en ti cuando estoy en baños con los usuarios, bebéI think of you when I'm in bathrooms with the users, baby

No se siente bienIt don't feel right
Estas bolas de espejo se están estrellandoThese mirror balls are crashing
Estábamos piel y atados juntosWe were skin and tied together
Parece que nuestras costuras están cediendoIt seems our seams are bursting
Tú no eres mi bebé de la discoYou ain't my disco baby
(Bailando en estrobos hasta que caigamos)(Dancing in strobes until we fall)
Sexo, amor y disco, bebéSex, love and disco, baby
(¿Cómo podemos bailar cuando estás en el infierno?)(How can we dance when you're in hell?)

¿Cómo podemos bailar cuando estás en el infierno?How can we dance when you're in hell?
¿Cómo podemos bailar cuando estás en el infierno?How can we dance when you're in hell?