May Showers

Lluvias de mayo

May Showers

Eres especialYou're special
Eres el únicoYou're the only one
Más inútil y aún más desperdicio de carne que yoMore useless and even bigger waste of flesh than I am
Un hikikomori como tú es aún más bajo que un perro callejeroA hikikomori like you is even lower than a stray dog

Estaba tan decidido a aguantar contigoI was so down to stick it out with you
Incluso con todo mi dolor que te rodeabaEven with all of my pain surrounding you
Mantuve la compostura el tiempo suficienteI kept it together long enough
Pero sabía que quería mucho más amorBut I knew I wanted a lot more love
Quería algo un poco más serioI wanted something a little more serious
Así que te di la espalda y ahoraSo I hit the switch on you and now

Finalmente estoy fuera de la lluviaI'm finally out of the rain
Entiendo lo que quieres decir cuando dices que se acabóI understand what you mean when you say, it's over
Y nunca másAnd never again
Y siento lo mismo cuando me vuelvo sobrioAnd I feel the same when I go sober
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers

Debería haberme ido cuando pudeI should've left when I could
(Pero lo hiciste tan difícil; ooh)(But you made it so hard; ooh)
Debería haberme ido cuando pudeI should've left when I could
(Pero lo hiciste tan difícil; ooh)(But you made it so hard; ooh)

Y no es lo mismoAnd it's not the same
Finalmente abrazo mi vergüenzaI finally embrace my shame
Descubriendo que valía mucho más (ooh)Finding out that I was worth so much more (ooh)
Que túThan you
Estaba tan decidido a aguantar contigo (ooh)I was so down to stick it out with you (ooh)
Estaba tan decidido a aguantar contigoI was so down to stick it out with you

Finalmente estoy fuera de la lluviaI'm finally out of the rain
Entiendo lo que quieres decir cuando dices que se acabóI understand what you mean when you say, it's over
Y nunca másAnd never again
Y siento lo mismo cuando me vuelvo sobrioAnd I feel the same when I go sober
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers
Pensando en esas lluvias de mayoThinking 'bout them may showers

Debería haberme ido cuando pudeI should've left when I could
(Pero lo hiciste tan difícil; ooh)(But you made it so hard; ooh)
Debería haberme ido cuando pudeI should've left when I could
(Pero lo hiciste tan difícil; ooh)(But you made it so hard; ooh)