DON'T GET USED TO ME

NO TE ACOSTUMBRES A MÍ

DON'T GET USED TO ME

Reviso tu tono antes de revisar la horaI check your tone before I check your time
Tu silencio es más duro que las mentirasYour silence is harder than lies
Dices que estás cansado, yo digo que estoy bienYou say you're tired, I say I'm fine
Pero estoy contando las formas en que podrías deslizarteBut I'm counting the ways you might slide
No pregunto dónde has estadoI don't ask where you've been
No quiero saberI don't wanna know
No confío en la calma de tu vozI don't trust the calm in your voice
Suena a que te estás dejando irIt sounds like letting go

No te acostumbres a que me vayaDon't get used to me leaving
No te aburras de mi nombreDon't get bored of my name
Si dejo de captar tu atenciónIf I stop holding your attention
Me olvidarás igualYou'll forget me the same
Dilo directo a mi caraSay it straight to my face
Dime que no soy solo una faseSay I'm not just a phase
No te necesito para siempreI don't need you forever
Solo no te acostumbres a que me desvanezcaJust don't get used to me fading

Tocas tu teléfono como si pudiera explotarYou touch your phone like it might explode
Como si hubiera algo que no puedo verLike there's something I can't see
Juras que no es nada, juras demasiadoYou swear it's nothing, you swear too much
Eso suele ser cuando soy yoThat's usually when it's me
Mantengo mis dudas con una corta correaI keep my doubts on a short leash
Hasta que me jalen de vueltaTill they pull me back
Cada promesa que mantienes a mediasEvery promise you half keep
Se siente como un ataque silenciosoFeels like a quiet attack

No te acostumbres a que espereDon't get used to me waiting
No te pongas blando con tu verdadDon't get soft with your truth
Si dejo de ser convenienteIf I stop being convenient
Te acordarás de tiYou'll remember you
Dilo claro, dilo simpleSay it clean, say it plain
Sí, aún eliges mis tonosYeah, you still choose my shades
No necesito que me salvesDon't need you to save me
Solo no te acostumbres a que me rompaJust don't get used to me breaking

No te acostumbres a que me vayaDon't get used to me leaving
No te aburras de mi nombreDon't get bored of my name
Si dejo de captar tu atenciónIf I stop holding your attention
Me olvidarás igualYou'll forget me the same
Dilo directo a mi caraSay it straight to my face
Dime que no soy solo una faseSay I'm not just a phase
No te necesito para siempreI don't need you forever
Solo no te acostumbres a que me desvanezcaJust don't get used to me fading

No te acostumbres a que me rompaDon't get used to me breaking
Si te amara menos, sería más fácil de mantenerIf I loved you less, I'd be easier to keep
Pero te gusta cómo he estado justo antes de dormirBut you like the way I've been right before I sleep
No te acostumbres a que esté en silencioDon't get used to me silent
No lo confundas con pazDon't confuse it with peace
No desaparezco de forma dramáticaI don't vanish dramatic
Solo me suelto lentamenteI just slowly release

Si ya te has ido, no me mientas a la caraIf you're already gone, don't lie to my face
No necesito tu devociónI don't need your devotion
Solo no te acostumbres a que me borreJust don't get used to me erase
No te acostumbres a que me borreDon't used to me erase