Mother Earth

Mère Terre

Mother Earth

Prends-moi comme un bébéHold me like baby
Mère, je suis à toiMother I am yours
Ils le feraient et m'emporteraientThey do it would and take me
Et me porteraient jusqu'à ta riveAnd carry me to your shore
Pour toute vie sacrée et pour toute vie que j'adoreFor all life sacred and for all life I’m adore
Ils m'ont brisé et m'ont fait grandBroke me and great all
Mère, je suis à toiMother I'm Yours

Salut, je ne t'abandonnerai jamaisHi, I never forsake you
Je t'aime tous et dans mon corpsI love you all and in my body
Tu m'offres mon souffle et chaque battement de mon cœurYou gift me my breath and my every heartbeat

Toute vie vient de toiAll life comes from you
Puissé-je ne jamais, jamais me retrouver loin de toiMay I never, ever find myself far away from you

Mère TerreMother Earth

Oh, je peux rester ici en sécurité dans tes brasOh I can stay here safe in your arms
Plus près et plus près de toiCloser and closer to you
Je suis grandI’m Tall
La tempête m'apprendraThe tempest will teach me
Ils viennent après la tempêteThey come follows the storm

Oh, je peux me reposer maintenantOh I can rest now
Car tout le travail est faitFor all work is done

Oh, je peux me reposer maintenantOh I can rest now
Car tout le travail est faitFor all work is done

Oh, je peux me reposer maintenantOh I can rest now
Car tout le travail est déjà faitFor all work is already done

Et je ne t'abandonnerai jamaisAnd I never I forsake you
Je t'aime tous et dans mon corpsI love you all and in my body
Tu m'offres mon souffle et chaque battement de mon cœurYou gift me my breath and my every heartbeat

Toute vie vient de toiAll life comes from you
Puissé-je ne jamais, jamais me retrouver loin de toiMay I never, ever find myself far away from you

Mère TerreMother Earth

Oh, je te veuxOh I want you
Je te veux, je te veux, je te veux, je te veuxI Want you, I want you, I want you, I want you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi toujours làI need you, I need you I need you always there

Car quelle est ma vie si je ne te sens pasFor what’s my life if I don’t feel you
Respirant en moiBreathing into me
Respirant en moiBreathing into me
Respirant en moiBreathing to me

Je sais même quand je pense que mes yeux sont fermésI know even when I think my eyes are closed
Tu es tout ce que je suisYou are all I'm
Je suis toujours chez moiI'm always home