Music Plants Trees

La Música Siembra Árboles

Music Plants Trees

Protege nuestros bosquesProtect our forests
Los árboles son nuestros ancestrosThe trees are our ancestors
Los pulmones de nuestro planetaThe lungs of our planet
Nuestros mayores y portadores de sabiduríaOur elders and wisdom-carriers

Guardianes de lo visible y del inframundoGuardians of the visible and the underworld
Constructores de puentes entre la tierra y el cieloBridgemakers between earth and sky
Grandes dadores del aliento que respiramosGreat givers of the breath we breathe
Raíces profundamente arraigadas se abren ampliamenteDeeply rooted branches open wide

Creceremos de nuevo, creceremos de nuevoWe will grow again, we will grow again
Pero necesitamos que sirvas a la tierraBut we need you to serve the land
Renovaremos, renovaremos la tierraWe will renew, we will renew the earth
Pero necesitamos que entiendasBut we need you to understand

Sin nosotros no hay vidaWithout us there is no life
Sin nosotros no puedes sobrevivirWithout us you can't survive
Sin nosotros no hay vidaWithout us there is no life
Sin nosotros no puedes sobrevivirWithout us you can’t survive

Siembra más árbolesPlant more trees
No nos cortes a todosDon't cut us all down
Siembra más árbolesPlant more trees
No nos mires arderDon't watch us burn

Siembra más árbolesPlant more trees
No nos cortes a todosDon’t cut us all down
Siembra más árbolesPlant more trees
No nos mires arderDon't watch us burn

Sé como nosotrosBe like us
Haz crecer tus raícesGrow your roots
Sé como nosotrosBe like us
Conoce tus raícesKnow your roots

Sé como nosotrosBe like us
Haz crecer tus raícesGrow your roots
Sé como nosotrosBe like us
Conoce tus raícesKnow your roots