Forasteiro

Forastero

Forasteiro

Un forastero incompleto, yo creoUm forasteiro incompleto eu acredito
Esta voluntad de ver un mundo hermosoEssa vontade de ver um mundo bonito
De ver los colores florecer en floresDe ver as cores se abrochar em flores
Y ver a personas llenas de amoresE de ver pessoas cheias de amores

Las circunstancias son las cosas más hermosasAs circunstâncias são as coisas mais bonitas
Es todo lo que me da sentido a la vidaÉ tudo que me faz unir sentido à vida
La existencia en un misterio profundoA existência num mistério fundo
Pizarra en blanco en este mundo de sueñosTábula rasa neste sonho mundo

Estoy caminando en la acera de la existenciaEu tô andando na calçada da existência
Corriendo el riesgo de vivir en la insistenciaCorrendo o risco de viver na insistência
De todo aquello que ya se perdióDe tudo aquilo que já se perdeu
Si ni Freud supo imaginar, yo menosSe nem Freud soube imagina eu

Porque soy un forasteroPorque eu sou um forasteiro
Yo no soy de aquíEu não sou daqui
Estoy cumpliendo mi misión, algún día me iréEu tô cumprindo minha missão um dia eu vou partir
¿Cuál es el valor de la esperanza en los ojos de un niño?Qual o valor da esperança nos olhos de uma criança?

Porque soy un forasteroPorque eu sou um forasteiro
Yo no soy de aquíEu não sou daqui
Estoy cumpliendo mi misión, algún día me iréEu tô cumprindo minha missão um dia eu vou partir
Que yo sea la gota de la excelenciaQue eu seja a gota da excelência
Desborda mi existenciaTransborde a minha existência