Heim

Regreso a Casa

Heim

Veo las velas en la habitación y brillanSeh' die Kerzen im Raum und sie leuchten auf
Y aún huele aUnd es riecht noch so
Como si estuvieras aquíAls wärst du bei mir
Aquí, ah-ah-ahBei mir, ah-ah-ah

Me hubiera gustado contar lo que ha pasadoIch hätt' gern erzählt, was passiert ist
Desde que te fuiste, aquí está en silencioSeitdem du weg bist, ist es still hier
Y quiero abrazarteUnd ich will dich umarmen
Sostenerte fuerte, tú me calientasHalt' dich fest, du mich warm
Antes de que olvidemos cómo éramosBevor wir vergessen, wie wir waren
Internamente espero que te rompan el corazónInnerlich hoff' ich, dass sie dir dein Herz bricht
Para que regreses a míDamit du zu mir kehrst
Hablo conmigo mismo, cuéntame cómo fue mi díaIch sprech' mit mir selbst, erzähl' mir, wie mein Tag war
No quiero desaprender todo estoIch will das alles nicht verlernen
Ah, ah, ah ¿Puedes vivir tanto tiempo sin mí?Ah, ah, ah Kannst du denn ohne mich so lange leben?
(Ah, ah-ah) Solo hablo contigo, ¿con quién más debería hablar ahora?(Ah, ah-ah) Ich red' nur mit dir, mit wem soll ich jetzt reden?
En el balcón, sí, te esperoAuf dem Balkon, ja, ich wart' auf dich
En el auto a solas canté para tiIm Auto zu zweit sang ich für dich
Tu comida se enfría y aún cocino para tiDein Essen wird kalt und ich koch' noch für dich
Porque creo que volverás a casa por míWeil ich daran glaub', du kommst heim für mich

Uh-uh, sé que también me extrañas cuando te duermesUh-uh, ich weiß, ich fehl' dir genau so, wenn du abends einschläfst
No quieres verme felizWillst mich nicht glücklich sehen
Si alguien allá afuera me entiende másWenn jemand da draußen mich mehr versteht
Si me buscas, aún estoy aquíWenn du mich suchst, bin ich noch da
Donde estábamosWo wir waren
Esperando tanto por tiWarte so lang auf dich
Hasta que esta vela se apagueBis diese Kerze dann erlischt

Ah, ah, ah Solo duele porque no estás aquí conmigoAh, ah, ah Es tut nur weh, weil du nicht bei mir hier bist
(Ah, ah-ah) Solo hablo contigo, ¿con quién más debería hablar ahora?(Ah, ah-ah) Ich red' nur mit dir, mit wem soll ich jetzt reden?
En el balcón, sí, te esperoAuf dem Balkon, ja, ich wart' auf dich
En el auto a solas canté para tiIm Auto zu zweit sang ich für dich
Tu comida se enfría y aún cocino para tiDein Essen wird kalt und ich koch' noch für dich
Porque creo que volverás a casa por mí (ah, ah-ah-ah)Weil ich daran glaub', du kommst heim für mich (ah, ah-ah-ah)