In deinen Armen

En tus brazos

In deinen Armen

No te gusta cuando lloro por tiMagst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
¿Por qué me haces llorar entonces?Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
¿Qué tiene ella que yo no tenga?Was hat sie, was ich nicht hab'?
¿Quién siempre se quedó despierto contigo?Wer blieb immer mit dir wach?
¿No te da un poco de lástima?Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Amor, cuando lloras, mi bellaLieb, wenn du weinst, ma belle
El amor te decepciona rápidamenteLiebe enttäuscht dich schnell
Solo me duele un pocoTut mir nur ein bisschen weh
Por favor, quédate, oh, por favor, veteBitte bleib, oh, bitte geh
Déjame aquí sola, solaLass mich hier allein, allein

Nunca será como antesEs wird nie mehr, wie es war
Porque ella está en tus brazosDenn sie liegt in deinen Arm'n
Me duele cuando te quedas con ellaTut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Me duele y lo sientoTut mir weh und es tut mir leid
Quiero verte, pero te veo en sus brazosWill dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Nunca será como antesEs wird nie mehr, wie es war
Tu amor la mantiene despiertaDeine Liebe hält sie wach
Me duele cuando te quedas con ellaTut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Me duele y lo sientoTut mir weh und es tut mir leid
Quiero verte, pero te veo en sus brazosWill dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

Pero extraño cómo besas, cariñoDoch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Extraño todo lo que eres, todo lo que eres, cariñoVermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Y lloraría por ti con gusto, no sé cómo esUnd für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist
Cuando no te echo de menosWenn ich dich nicht vermiss'
Quiero que olvides cómo la amasIch will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Y cómo se llamaUnd wie sie heißt
Y cómo baila para tiUnd wie sie tanzt für dich
Por la nocheBei Nacht

Nunca será como antesEs wird nie mehr, wie es war
Porque ella está en tus brazosDenn sie liegt in deinen Arm'n
Me duele cuando te quedas con ellaTut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Me duele y lo sientoTut mir weh und es tut mir leid
Quiero verte, pero te veo en sus brazosWill dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Nunca será como antesEs wird nie mehr, wie es war
Tu amor la mantiene despiertaDeine Liebe hält sie wach
Me duele cuando te quedas con ellaTut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Me duele y lo sientoTut mir weh und es tut mir leid
Quiero verte, pero te veo en sus brazosWill dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uhUhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh