Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 479

Was Besseres (feat. MUDI)

AYLIVA

Letra

Algo Mejor (feat. MUDI)

Was Besseres (feat. MUDI)

Había merecido algo mejorHab' was Besseres verdient
Tu amor era como una guerraDeine Liebe war wie Krieg
Ya sea que te quedes o noOb du hier bleibst oder nicht
Ya sea que me ames mañanaOb du mich morgen noch liebst

A partir de hoy, ya no estoy disponible para tiBin ab heut für dich nicht mehr erreichbar
Pero algo siempre quedaDoch irgendwas bleibt immer noch da
Tu aroma en la camisa que llevo puestaDein Duft an dem Shirt, das ich trag'
Me mantiene despierto en la noche y, sinceramenteHält mich wach in der Nacht und ehrlich gesagt

Me haces faltaDu fehlst mir
Más de lo que quisieraMehr, als es mir lieb wär
Caigo demasiado profundo, síFalle viel zu tief, yeah
Mi vida es de color antracitaMein Leben anthrazit

Había merecido algo mejorHab' was Besseres verdient
Tu amor era como una guerraDeine Liebe war wie Krieg
Ya sea que te quedes o noOb du hier bleibst oder nicht
Ya sea que me ames mañanaOb du mich morgen noch liebst
Había merecido algo mejorHab' was Besseres verdient
Te amé demasiadoDich viel zu sehr geliebt
No me pregunto más dónde estásFrag' mich nicht mehr, wo du bist
Y tampoco a dónde vasUnd auch nicht, wohin du gehst

Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Nasibi, si me amasNasibi, wenn du mich liebst

Guerra, porque hoy lucho con mis sentimientosKrieg, weil ich heut mit mein'n Gefühl'n kämpfe
Perderte fue mi mayor miedoDich zu verlier'n war'n meine Zukunftsängst
Mentiría si dijera que no tengo culpaIch würd lügen, wenn ich sagen würde, ich wär nicht schuld
Porque durante mucho tiempo tuviste paciencia conmigoDenn viel zu lange hattest du mit mir Geduld
No quiero preguntar por qué, queridaWill gar nicht fragen, wieso, weshalb, warum, Habibi
Sé que soy culpable de tus preocupaciones, nour 3ayniIch weiß, für deine Sorgen bin ich schuld, nour 3ayni
Enfermo de amor, estoy enfermo de añoranzaKrank vor Liebe, ich bin krank vor Sehnsucht
Enfermo, tan enfermo, que hoy debes irteKrank, so krank, dass du heute geh'n musst
Mil veces disculpado, pero hoy es demasiado tardeTausendma' entschuldigt, aber heut zu spät
Y sí, tal vez seas feliz al irteUnd ja, vielleicht wirst du glücklich, wenn du gehst
Aun así, debes saber que me haces faltaTrotzdem sollst du wissen, dass du mir fehlst
Te deseo todo lo mejor en tu caminoIch wünsch' dir alles Gute auf deinem Weg

Me haces faltaIch fehl' dir
Más de lo que quisierasMehr, als es dir lieb wär
Caes de nuevo muy profundo, síFällst wieder zu tief, yeah
Tu vida es de color antracitaDein Leben anthrazit

Había merecido algo mejorHab' was Besseres verdient
Tu amor era como una guerraDeine Liebe war wie Krieg
Ya sea que te quedes o noOb du hier bleibst oder nicht
Ya sea que me ames mañanaOb du mich morgen noch liebst
Había merecido algo mejorHab' was Besseres verdient
Te amé demasiadoDich viel zu sehr geliebt
No me pregunto más dónde estásFrag' mich nicht mehr, wo du bist
Y tampoco a dónde vasUnd auch nicht, wohin du gehst

Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Nasibi, si me amasNasibi, wenn du mich liebst
Ya nour 3ayni, 7aliliYa nour 3ayni, 7alili
Nasibi, si me amasNasibi, wenn du mich liebst


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AYLIVA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección