Weibes Haus

La Casa Blanca

Weibes Haus

Lo mejor de míDas Beste von mir
Siempre fuiste túWarst immer nur du
No se lo puedo contar a nadie, porque a nadie le caes bienKann das keinem erzähl'n, weil keiner dich mag
Nadie va a entenderEs wird keiner versteh'n
Veo una casa blanca yIch seh ein weißes Haus und
A ti con camisa blancaDich im weißen Hemd
Como me pides matrimonio en la verandaWie du mir ein'n Antrag machst auf der Veranda
Donde nadie nos conoceWo uns beide niemand kennt
Veo en las nubes los colores (ahh)Ich seh in Wolken die Farben (ahh)

Veo lo que nunca tuvimosIch seh das, was wir nie hatten
Y sé que ya no estásUnd ich weiß, dass du weg bist
Pero esperaré hasta el último díaDoch ich werde auch bis zu dem letzten Tag warten
Donde aún nos veamosWo wir uns noch seh'n
Que nadie nos entiendaSoll uns doch keiner versteh'n
He construido todo estoHab das alles gebaut
Nuestra casa blancaUnser weißes Haus
Desearía poder hacerte felizI wish I could make you happy
Desearía que estuvieras conmigoI wish that you were with me
Desearía que el cielo y la lunaI wish the sky and the Moon
Me dijeran cómo debería serCould tell me how it is supposed to be
Y aquel que está lejosAnd the one is far away
A quien amas, tan lejosThat you love, so far away
Y sigo esperandoAnd I keep on waitin'
Construí una casa para esperarI built myself a house to wait in
Lo mejor de míDas Beste von mir
Siempre fuiste túWarst immer nur du
Tengo imágenes en la cabezaHab die Bilder im Kopf
Y pinto esas imágenes con los ojos cerradosUnd ich mal diese Bilder mit Augen zu
Veo que bailamos en el jardín (ahh)Ich seh uns tanzen im Garten (ahh)
Somos todo lo que tenemos (ahh)Wir sind alles, was wir haben (ahh)

Valió la pena esperarHat sich gelohnt zu warten
Nunca más quiero dormir sin tiIch will nie wieder mehr ohne dich schlafen
Podemos ver el mar desde aquíWir könn'n das Meer von hier seh'n
Que nadie nos entiendaSoll uns doch keiner versteh'n
He construido todo estoHab das alles gebaut
Nuestra casa blancaUnser weißes Haus
Desearía poder hacerte feliz (ah-ahh)I wish I could make you happy (ah-ahh)

Desearía que estuvieras conmigoI wish that you were with me
Desearía que el cielo y la lunaI wish the sky and the Moon
Me dijeran cómo debería serCould tell me how it is supposed to be
Y aquel que está lejosAnd the one is far away
A quien amas, tan lejosThat you love, so far away
Y sigo esperandoAnd I keep on waitin'
Construí una casa para esperarI built myself a house to wait in
Desearía poder hacerte feliz (ah-ahh)I wish I could make you happy (ah-ahh)

Desearía que estuvieras conmigoI wish that you were with me
Desearía que el cielo y la lunaI wish the sky and the Moon
Me dijeran cómo debería serCould tell me how it is supposed to be
Y aquel que está lejosAnd the one is far away
A quien amas, tan lejosThat you love, so far away
Y sigo esperandoAnd I keep on waitin'
Construí una casa para esperarI built myself a house to wait in