O Céu É Minha Pátria

El Cielo es mi Patria

O Céu É Minha Pátria

Soy tierra, pequeña tormentaSou terra, pequena tempestade
Que cabe en un vaso de JesúsQue cabe num copo de Jesus
Soy valentía mezclada con miedoSou coragem misturada com medo
Soy un jardín vasto y amplioSou jardim vasto e amplo

Arada, cuidada y regadaArada, cuidada e regada
Una pequeña tierra amadaUma pequena terra amada
Por ahora, soy terrenalPor agora, sou terrena
Paraense y brasileñaParaense e brasileira
Pero mi patria es el cieloMas minha pátria é o céu

Amo todo lo que soy en TiAmo tudo que eu sou em Ti
Amo todo lo que ves en míAmo tudo que vês em mim
Pero amo aún más lo que está por venirMas amo mais ainda o que está por vir

No soy de aquí, soy de alláNão sou daqui, sou de lá
Allá donde el llanto es recuerdoLá onde o choro é lembrança
Donde el dolor es calmaOnde a dor é a calma
Donde la calma es ÉlOnde a calma é Ele
Mi hogarMeu lar

Cielo y marCéu e mar
Tu marSeu mar
Mi patria es de alláMinha pátria é de lá
En tu hogarNo seu lar
En tu hogarNo seu lar

Cielo y marCéu e mar
Tu marSeu mar
Mi patria es de alláMinha pátria é de lá
En tu hogarNo seu lar
En tu hogarNo seu lar

Nunca me sentí parecida a la tierraNunca me achei parecida com a terra
Siempre supe de Tu cielo en míSempre soube do Seu céu em mim
El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim
El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim

Nunca me sentí parecida a la tierraNunca me achei parecida com a terra
Siempre supe de Tu cielo en míSempre soube do Seu céu em mim
El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim
El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim

El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim
El cielo es mi patriaO céu é minha pátria
El cielo es de donde vengoO céu é de onde eu vim