Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 439

Gelincik

Ayna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gelincik

Varoþlarýn aþýklarý gerçek olur çýkarsýz
Bende seni öyle sevdim gözüm gibi yalansýz
Ýþararken kahvelerde inanan gözlerin vardý
Aþpiþmeyen ocaklarda aç doyuran umut vardý

Yaðmur çamur varoþlarda sýmsýcak yürekler vardý
Yalýnayak çocuklarda tertemiz gelecek vardý

Söyle birbirimizi nasýl sevdik
Saçlarý sýrma gelincik
Gözleri sürme gelincik
Suçumuz neydi bizim

Varoþlarýn sevdalarý gerçek olur çýkarsýz
Bende seni öyle sevdim gözüm gibi yalansýz
Gözlerinde bir ümitti yanýyordu güneþ gibi
Yoksulluðun pençesinde arýyordu gözlerimi

Yaðmur çamur varoþlarda
sýmsýcak yürekler vardý
Odalgalý saçlarýnda gül kokan rüzgarlardý

Þimdi sarýlýp o geçmiþe aðlar
Aðlar açýlmaz yüreðim
Gözleri sürme gelincik
Suçumuz neydi bizim

Sevdik birbirimizi nasýl sevdik
Saçlarý sýrma gelincik
Gözleri sürme gelincik
Suçumuz neydi bizim

Sevdik birbirimizi nasýl sevdik
Gözleri sürme gelincik
Saçlarý sýrma gelincik
Suçumuz neydi bizim

Gelincik

Las verdades de los barrios se hacen evidentes
Te amé de esa manera, sin mentiras, como a mis propios ojos
Mientras creías en los cafés, tenías ojos que creían
En las cocinas sin calentar, había una esperanza que alimentaba

En los barrios, había corazones cálidos bajo la lluvia y el barro
En los pies descalzos de los niños, había un futuro limpio

Dime, ¿cómo nos amamos?
Con cabellos como flores de amapola
Con ojos delineados como flores de amapola
¿Cuál fue nuestro pecado?

Los amores de los barrios se hacen evidentes
Te amé de esa manera, sin mentiras, como a mis propios ojos
En tus ojos brillaba una esperanza como el sol
En las garras de la pobreza, mis ojos buscaban

En los barrios, había corazones cálidos bajo la lluvia y el barro
En su cabello ondulado, había vientos con aroma a rosas

Ahora abrazamos ese pasado y lloramos
Un llanto que no se puede contener en mi corazón
Con ojos delineados como flores de amapola
¿Cuál fue nuestro pecado?

Nos amamos, ¿cómo nos amamos?
Con ojos delineados como flores de amapola
Con cabellos como flores de amapola
¿Cuál fue nuestro pecado?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección