Leyla

Leyla

L'été est passé, immense et chaudNasýlda geçti kocaman yaz
Un sourire éclatant, tout en blancBir gülüþtü bembeyaz
Les jours fleurissent dans les jardinsGünler güllenip bahçelerde

Le rythme jazzy sur la plageFasýl cazda kumsalda
On est comme des homards dans le sableIstakoz olduk kumlarda
Les rêves s'éveillent dans les cœursDüþler gün olup yüreklerde

L'air est gratuit, juste un peu d'argent pour l'eauHava bedava suya biraz para verip
Dès le premier jour, j'étale ma serviette sur le sableDaha ilk günden tezgahý kuma serip
Tes yeux et une guitareGözlerin ve bir gitar
Les vagues me suffisentDalgalar yetti bana
Les reflets de lune, les étoilesYakamozlar yýldýzlar
La lumière de la lune est gratuite, LeylaAyýþýðý bedava Leyla

Plus bleu que le cielGökyüzünden çok mavi
Je suis perdu sans toi, c'est sûrÖksüzüm sensiz gari
Envoie-moi au moins un salutBir selam gönder bari
Leyla, avec les vaguesLeyla dalgalarla