Angola

Angola

Angola

Angola (Angola)Angola (Angola)
Angola (Angola)Angola (Angola)
Angola (Angola)Angola (Angola)
Angola (Angola)Angola (Angola)
Angola (Angola)Angola (Angola)

Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
Angola, nuestro hogarAngola, mboka yetu
Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
En la lucha, en la vidaKu nsangu, ku uwese
Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
Angola, nuestro hogarAngola, mboka yetu

En la tierra, en las historiasKu zandu, ku ovilonga
En los caminos de la vidaKu masanga ma luse
En la cultura, en la tradiciónKu luhombo, ku massango
Nuestro hogar, tukazangaMboka yetu, tukazanga

Con el sabor del café, el ritmo del tamborKu ditadi dia mvu, kafé ka n'kumbu
Con el verde de la esperanzaKu lussamba, ku matadi green
Las conchas cantan, diamantes brillanNzimbu kuyimba, diamante ku dia
El petróleo escondido, tukazangaPetrolio kufihile, tukazanga

La gente, el ritmo, la vida fluyendoMbondu, matadi, mavu kufuluka
Las palabras se entrelazan, el fuego bailandoMulemba kulonga, moto kudansa
La esencia de la vida, la tradición comiendoKixima kya vida, tradição kudila
Angola, nuestro hogar, tukazangaAngola mboka yetu, tukazanga

Marimba sonando, el abrazo compartidoMarimba kuyimba, kissange kudila
Samba de la gente, riendo en el caminoSamba ya bantu, kuseka ku nzila
Carnaval a lo grande, a lo grande, a lo grandeCarnaval ku kudiba, kudiba, kudiba
Angola, nuestro hogar, tukazangaAngola mboka yetu, tukazanga

Oh Angola, levantando la vozO Angola, kulomboloka
Oh Angola, en la vidaO Angola, k'uwese
Tu nombre resuena, llorando fuerteDzina dyobe, kulia forte
En el corazón, de la genteMu diilu, dia bantu

Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
Angola, nuestro hogarAngola, mboka yetu
Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
En la lucha, en la vidaKu nsangu, ku uwese
Tukazanga, tukazanga llorandoTukazanga, tukazanga kulia
Angola, nuestro tesoro.Angola, kalunga yetu