Malentendida

Misunderstood

Pequeña señorita indiferente, un poco con el corazón rotoLittle miss unbothered, little broken-hearted
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Era una oveja negra en medio de una habitación blancaShe was a black sheep in the middle of a white room
Era una loba solitaria en una manada llena de más dosShe was a lone wolf in a pack full of plus twos
Le dijeron: Nunca podría, nunca lo haría, nunca debería, nunca lo lograría por su cuentaThey told her: Never could, never would, never should, never make it on her own
Estaban equivocados, estaban equivocadosThey were wrong, they were wrong

Dice lo que piensa cada vez, en resumenSay what's on her mind every time, bottom line
De rodillas, reza para que se quede asíOn her knees, she prays that she stays this way
Si van a hablar, que le den algo de qué hablarIf they all gon' talk, give 'em somethin' to talk about

MalentendidaMisunderstood
Pequeña señorita indiferente, un poco con el corazón rotoLittle Miss Unbothered, little broken-hearted
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Pequeña malentendida (malentendida)Little misunderstood (misunderstood)
Pequeña señorita indiferente, un poco con el corazón rotoLittle miss unbothered, little broken-hearted
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Pequeña malentendida (malentendida)Little misunderstood (misunderstood)
Pequeña malentendida (malentendida)Little misunderstood (misunderstood)
Pequeña malentendidaLittle misunderstood

Si van a la derecha, a la izquierda ella sigueIf they to the right, to the left, she follows
En un modelo de dos puertas, acelerando sin frenosIn a two-door model, gas with no brakes
Abriéndose caminoCarvin' her way
Voces por todas partes, pero sus puertas hablan más fuerteVoices all around, but her doors speak louder
Nunca le importó quién le hizo daño, pero no se quiebraNever care who done her bad, but don't break
No, ella no se quiebraNo, she don't break

Dice lo que piensa (dice lo que piensa) cada vez (cada vez), en resumenSay what's on her mind (say what's on her mind) every time (every time), bottom line
De rodillas reza, para que se quede asíOn her knees she prays, that she stays this way
Si van a hablar, que le den algo de qué hablarIf they all gonna talk, give 'em somethin' to talk about

MalentendidaMisunderstood
Pequeña señorita indiferente, un poco con el corazón rotoLittle Miss Unbothered, little broken-hearted
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Pequeña malentendidaLittle misunderstood
Pequeña señorita indiferente (sí), un poco con el corazón roto (sí)Little Miss Unbothered (yeah), little broken-hearted (yeah)
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Pequeña malentendida (malentendida)Little misunderstood (misunderstood)
Pequeña malentendida (malentendida)Little misunderstood (misunderstood)
Pequeña malentendida (malentendida, sí-sí)Little misunderstood (misunderstood, yeah-yeah)
Pequeña malentendida (malentendida, cántalo)Little misunderstood (misunderstood, sing it)
Pequeña malentendidaLittle misunderstood

Pequeña señorita indiferente, un poco con el corazón rotoLittle Miss Unbothered, little broken-hearted
Pero no es tonta de nadieBut she ain't nobody's fool
Pequeña malentendidaLittle misunderstood