Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.749

No Love (part. Ninho)

Ayra Starr

Letra

Significado

Sin amor (parte con Ninho)

No Love (part. Ninho)

Estoy en problemas, mi amor, callado como mi pistolaJ'suis dans les palabres, mon bébé, silencieux comme mon canon
HeyHey

Estoy en problemas, mi amor, callado como la pistola, no tengo miedo, he vigilado, dos diamantes en el medallónJ'suis dans les palabres, mon bébé, silencieux comme le canon, j'ai pas nehess, j'ai veillé, deux diamants sur le médaillon
Apuntó a la cabeza, ninguna luz en los ojos, en la Tech, me veo involucrado como en la sin-cuiIl a visé la tête, plus aucune lueur dans les pupilles, dans la Tech, j'me revois implicado comme dans la sine-cui
Mal tipo, mala idea, quizás no veamos la mañana, dinero, grandes billetes, eso es lo que calma mi dolorMauvais djo, mauvaise idée, on verra p't-être pas l'matin, loketo, des gros billets, c'est ça qu'apaise mon chagrin
Mal tipo, mala idea, quizás no veamos la mañana, dinero, grandes billetes, eso es lo que calma mi dolorMauvais djo, mauvaise idée, on verra p't-être pas l'matin, loketo, des gros billets, c'est ça qu'apaise mon chagrin
Tengo fuego encima, treinta y dos balas, cariño, no puedo bailar, ¿sabes qué? París-Lagos, es solo el tiempo de un versoJ'ai l'feu sur moi, trente-deux bastos, chérie, j'peux pas zouker, tu connais quoi? Paris-Lagos, c'est juste le temps d'un couplet
Ah, Montego Bay, República Dominicana, pido paz en mis rezos, nivel kicha, en serio, todo bienAh, Montego Bay, República Dominicana, j'demande la paix dans mes prières, niveau kicha, en vai, ça va

Quemado en la ciudad, el baqueux me llama por mi apellidoCramé dans la city, le baqueux m'appelle par l'nom d'famille
Si no estoy encerrado esta noche, terminaré en tus brazosSi j'suis pas enfermé ce soir, j'finis dans tes bras
No conozco los límites, no me gustan las nuevas compañíasJ'connais pas les limites, j'aime pas trop les nouvelles compagnies
En un M3, me pregunto si piensas en mí (Eh)Garave dans un M3, j'me demande si tu penses à moi (Eh)

Sin amor, sin amor, afuera es un mundo frío, mundo fríoNo love, no love, outside is a cold world, cold world
Lo sé, pero yo debo mantenerme fuerteI know, but me, I got to stay strong
No me rendiré, no me quedaré atrásI no go fit give up, no fit carry last o
Sin amor, sin amor, afuera es un mundo frío, mundo fríoNo love, no love, outside is a cold world, cold world
Lo sé, pero yo debo mantenerme fuerteI know, but me, I got to stay strong
No me rendiré, no me quedaré atrásI no go fit give up, no fit carry last o

La grandeza era cuestión de tiempoGreatness was a matter of time
Mira la escalera que escalamosSee the ladder we climbed
Podría destrozar tu menteIt could shatter your mind
Pero soy implacable, terco y orgullosoBut relentless I'm stubborn and pride
Caminas, caminas sobre mí brillando como un diamanteYou walk, walk on me shining bright like a diamond
No empieces lo que no puedes terminarNo start wetin you no go fit to finish
No soy solo un necesitadoI no be just a needy
Si driblas como RonaldinhoIf you dribble like Ronaldinho
Oh sí, deben escucharOh yes, they must to listen
Cuando sirvo lo que cocino en la cocinaWhen I be serving what I'm cooking in the kitchen
Ozumba mbadiweOzumba mbadiwe
Yo seguiré, fuego con mi motor (Mmm)Me I go follow, fire with my motor (Mmm)
No podrán bloquear mi caminoThey no go fit block my way
Yo iré zoom zoom, fuego en la autopistaMe I go zoom zoom, fire for the highway

Quemado en la ciudad, el baqueux me llama por mi apellidoCramé dans la city, le baqueux m'appelle par l'nom d'famille
Si no estoy encerrado esta noche, terminaré en tus brazosSi j'suis pas enfermé ce soir, j'finis dans tes bras
No conozco los límites, no me gustan las nuevas compañíasJ'connais pas les limites, j'aime pas trop les nouvelles compagnies
En un M3, me pregunto si piensas en mí (Eh)Garave dans un M3, j'me demande si tu penses à moi (Eh)

Sin amor, sin amor, afuera es un mundo frío, mundo fríoNo love, no love, outside is a cold world, cold world
Lo sé, pero yo debo mantenerme fuerteI know, but me, I got to stay strong
No me rendiré, no me quedaré atrásI no go fit to give up, no fit carry last o
Sin amor, sin amor, afuera es un mundo frío, mundo fríoNo love, no love, outside is a cold world, cold world
Lo sé, pero yo debo mantenerme fuerteI know, but me, I got to stay strong
No me rendiré, no me quedaré atrásI no go fit to give up, no fit carry last o

Ozumba mbadiweOzumba mbadiwe
Yo seguiré, fuego con mi motorMe I go follow, fire with my motor
No podrán bloquear mi caminoThey no go fit clock my way
Yo iré zoom zoom, fuego en la autopistaMe I go zoom zoom, fire for the highway

Escrita por: Márcio Manuel Mateus / N'zinga, kilson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayra Starr y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección