Quero Ninguém

No Quiero a Nadie

Quero Ninguém

Me engañasteVocê me enganou
Diciendo que siempre me amasteFalando que sempre me amou
Creí en tus mentirasAcreditei em suas mentiras
Me ilusioné con un falso amorMe iludi com um falso amor

Pero ya me di cuentaMas já percebi
Nunca fue realNunca foi de verdade
¿Cómo puedes ser tan malvado/a?Como pode fazer tanta maldade
Con quien te amó de verdadCom quem te amou de verdade

¡Ahora la historia es otra, eh!Agora a história é outra em!

El mundo giró, chiquillo/aMenine o mundão girou
Y la vida me enseñóE a vida me ensinou
Primero el amor propioEm primeiro amor próprio
Y segundoE segundo

Tú no me querías bienVocê não me queria bem
Ya no soy tu prisioneraNão sou mais sua refém
No soy tu perritaEu não sou tua cadelinha
Y soltera yoE solteira eu

Voy a la fiesta, voy a bailarVou pra farra vou dançar
Beber y también besarBeber e beijar também
No quiero compromisosCompromisso eu não quero

No vales nada, no amas a nadieNão vale nada, ama ninguém
No supiste valorar a quien solo quiso hacerte bienNão soube dar valor a quem só quis te fazer bem
Estar soltera, lo mejor que hayFicar solteira, melhor que tem
Estoy en la pista, suelta y eso me hace muy bien (bis)Tô na pista tô soltinha e isso me faz muito bem (bis)

¡No quiero estar con nadie!Não quero ficar com ninguém!