Traducción generada automáticamente

Loser
Ayreon
Perdedor
Loser
[Padre:][Father:]
Mírate ahí, indefenso y soloLook at you, lying there, defenceless and alone
Mira, no soy tonto, siempre supe que no lo lograrías por tu cuentaSee I am no fool, I always knew you wouldn't make it on your own
Porque eres igual que tu madre, bueno, ¿dónde está ella ahora?Cos you're just like your mother, well, where is she now?
Terminarás como ella pronto, 6 pies bajo tierra, ¡perdedor!You'll end up like her soon, 6 feet under ground, loser!
Vine aquí para verte sangrar, oh cómo me encanta presumirI came here to watch you bleed, oh how I love to gloat
Si tuvieras algo de agallas, me agarrarías por la gargantaIf you had any balls at all, you'd grab me by the throat
Ni siquiera te pareces a mí, ¡ja! Ni siquiera cercaYou don't even look like me, ha! Not even close!
Eres una aberración, algún monstruo... supongo, ¡perdedor!You're an aberration, some freak...I suppose, loser!
Me divertí, estoy volviendo al lugar que no llamo hogarI had my fun, I'm going back to the place I don't call home
No hay nadie allí que me espere, pero no me oirás quejarmeThere's no one there who waits for me, but you won't hear me moan
Mis ex esposas me demandan, y con la mitad de mis hijos en la cárcelMy ex-wives all sue me, and with half my kids in jail
Aún así saldré riendo, porque yo? ¡Nunca fallo, perdedor!I'll still come out laughing, cause me? I never fail, loser!
[Rabia:][Rage:]
¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA! ¡NUNCA!NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER!
Matándolo desde lejos, ve a contarlo en un barKilling it from afar, go tell it in a bar
¡Lo estás matando desde lejos, mi padre!You're killing it from afar my father!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayreon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: