Into The Ocean

Hacia el océano

Into The Ocean

[Presidente][President]
¿Puedes sentir el poder de este vasto y eterno mundo oceánico?Can you feel the power of this vast, everlasting ocean world?
Mares azules, una vista infinita, vida sin fronterasSeas of blue, an infinite view, life without frontiers
Oh, puedo oler la libertad de una vida no gobernada por máquinas mentalesOh I can smell the freedom of a life not ruled by mind machines
Un lugar sin límites, espacio perpetuo, intocado por el hombre o por máquinasA boundless place, perpetual space, untouched by man [TH1] or by machine

[Diplomático][Diplomat]
Inmaculado y puro, un paradigma de perfecciónUnblemished and pure, a paragon of perfection
Tan tranquilo y sereno, por siempreSo calm and serene, forever
Una vista gloriosa, oh no puedo creer mis ojosA glorious view, oh I can’t believe my eyes
Nuestra travesía está completa, nuestro objetivo se ha logradoOur trek is complete, our goal is achieved
¡Estamos vivos... estamos vivos!We’re alive...we’re alive!

[Astrónomo][Astronomer]
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Para enterrar el pasadoTo bury the past
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Estamos yendo hacia el océano, sumergiéndonos en lo profundo[TH1] We’re going down to the ocean, diving into the deep

[Presidente][President]
Creo que este planeta dará origen a una nueva humanidadI believe this planet will give rise to a new humanity
Almas inmortales, tomando el control, colonizadas por el hombre no por máquinasImmortal souls, taking control, colonized by man [TH1] not by machines

[Capitán][Captain]
Nos llevaré abajo, una vez que estemos adentro, no habrá salidaI’ll take us down, once we are in, there will be no way out
Nos fusionaremos con este mundo, por siempreWe’ll merge with this world, forever
Sostenidos por la Fuente, exploraremos lo desconocidoSustained by the Source, we’ll explore the great unknown
Nuestro paso está hecho, nuestra batalla está ganadaOur passage is done, our battle is won
¡Saldremos con vida!We’ll make it out alive!

[Astrónomo][Astronomer]
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Para enterrar el pasadoTo bury the past
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Estamos yendo hacia el océano[TH1] we’re going down to the ocean
Para crear un mundo allá abajo bajo los maresTo create a world down there beneath the seas

[Líder de la Oposición][Opposition Leader]
Y pronto nuestras mentes se fusionarán, compartiremos los sueños que una vez tuvimosAnd soon our minds will meld, we’ll share the dreams that we once held
Y pronto nuestros sentidos surgirán, surgirá una simbiosisAnd soon our senses surge, a symbiosis will emerge
Y pronto nuestras almas se unirán, estaremos conectados profundamenteAnd soon our souls unite, we’ll be connected deep inside
Y pronto nuestros pensamientos se mezclarán, seremos uno, ¡nunca terminar!And soon our thoughts will blend, we’ll be as one, never end!

[Profeta][Prophet]
Por eones por venir, prosperaremos bajo estos maresFor eons to come, we will thrive beneath these seas
Nuestros espíritus parecen libres, por siempreOur spirits seem free, forever
Pero las sombras se alzarán, robarán nuestras almasBut shadows will rise, they will steal our souls away
Entonces un cometa volará, partiendo los cielosThen a comet will fly, cleaving the skies
¡Hacia un mundo de sueños de mañana!To a world of tomorrow dreams!

[Astrónomo][Astronomer]
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Para enterrar el pasadoTo bury the past
Estamos descendiendo hacia el océanoWe’re going down into the ocean
Estamos yendo hacia el océano[TH1] we’re going down to the ocean
Para crear un mundo allá abajo bajo los maresTo create a world down there beneath the seas

[Líder de la Oposición][Opposition Leader]
Y pronto nuestras mentes se fusionarán, compartiremos los sueños que una vez tuvimosAnd soon our minds will meld, we’ll share the dreams that we once held
Y pronto nuestros sentidos surgirán, surgirá una simbiosisAnd soon our senses surge, a symbiosis will emerge
Y pronto nuestras almas se unirán, estaremos conectados profundamenteAnd soon our souls unite, we’ll be connected deep inside
Y pronto nuestros pensamientos se mezclarán, seremos uno, ¡nunca terminar!And soon our thoughts will blend, we’ll be as one, never end!